Results for allerdings translation from German to Dutch

allerdings
weliswaar

allerdings:
niettemin moet worden vastgesteld dat:

allerdings hat
hoe vaak ik

allerdings hat der
de rekenkamer stelde echter

allerdings möglich.
hetzelfde als 15301/03, maar een gevaarlijke reactie van de stof met water is mogelijk.

allerdings überstei -
de waar -

(5) wird allerdings
5. hierbij geldt evenwel het volgende:

allerdings gleicht die
bij haar initiatieven houdt de

ich hoffe allerdings,
op die manier wordt het af-

) es wurde allerdings
) een afzonderlijke

allerdings fehlende aktenbelege
maar in de dossiers ontbrak het aan onderliggende stukken

allerdings befürchte ich, herr
dat is echter niet waar.

allerdings ver - tabelle 2
dit groeicijfer voor het gehele jaar verhult echter een versnelling van de groei op jaarbasis tussen de tabel 2

du bekommst allerdings erfahrung
je krijgt ervaring weliwaar

allerdings benötigen wir ziele.
dames en heren collega's, wij hebben de raad een duidelijk signaal gegeven.

allerdings bitte ohne atombombe!
ik wil onze eigen unie echter niet buiten schot laten.

allerdings bestehen vielfältige unternehmerische
toch zijn ermeer dan genoeg ondernemingsmogelijk-

allerdings bestehen ab 2016 umsetzungsrisiken.
vanaf 2016 kunnen zich echter risico's met betrekking tot de uitvoering van de begrotingsmaatregelen voordoen.

das unternehmen verkauft allerdings film-
disneyverkoopt evenwelfilm

die gewinne werden allerdings privatisiert.
maar de winsten worden geprivatiseerd.