Results for angezeigt translation from German to Dutch

angezeigt
getoonde

angezeigt.
aangeduid.

wird angezeigt
tonen

%1: %2 angezeigt
%1: %2 getoond

nachricht ist angezeigt
bericht is weergegeven

angezeigt zu bekommen.
kan nodig zijn om l net zo lang te meten als de werkne- eq mer aanwezig is.

zuletzt angezeigt: %1
laatst bekeken: %1

abhängigkeiten werden angezeigt.
er zal afhankelijkheidsinformatie worden getoond.

[passwort nicht angezeigt]
[wachtwoord niet weergegeven]

zwei verbesserungen wären angezeigt.
de lijst zou in twee opzichten kunnen worden verbeterd.

farbregler wird angezeigt/ausgeblendet
toont of verbergt de tintbalk

%1: %2 neu, %3 angezeigt
%1: %2 nieuw, %3 getoond

folgende parameter werden angezeigt
de volgende parameters worden weergegeven

abhängigkeiten werden nicht angezeigt.
er zal geen afhankelijkheidsinformatie worden getoond.

frame-inhalt nicht angezeigt
frame-inhoud niet weergegeven

die abstimmungsergebnisse werden visuell angezeigt.
het resultaat van de stemming wordt visueel weergegeven.

balladur hält folgende schritte für angezeigt:
de banca d'italia heeft eenmaal gebruik gemaakt van de mobilisatiemogelijkheid, namelijk in december 1985 (137).

angezeigter geschwindigkeitsbereich
schaalbereik