Results for anziehungskraft translation from German to Dutch

anziehungskraft
aantrekkingskracht

magnetische anziehungskraft
magnetische aantrekkingskracht

anziehungskraft des zentrums
aantrekkingskracht van centrum

anziehungskraft der sonne.
de sterkte van de aantrekkingskracht van de zon.

die unwiderstehliche anziehungskraft hollywoods
de onweerstaanbare aantrekkingskracht van hollywood

- die unwiderstehliche anziehungskraft hollywoods
­ de onweerstaanbare aantrekkingskracht van hollywood

anziehungskraft für investoren und arbeitskräfte
aantrekkelijke gebieden om te investeren en te werken

marin wisse anziehungskraft ausübt.
marin perspectieven hebben zich geopend en belangrijke wijzigingen zijn ingetreden.

die geringe anziehungskraft für internationale forscher
europa is nauwelijks in staat internationale onderzoekers aan te trekken;

5.4 steigerung der anziehungskraft der region
5.4 verhoging van de aantrekkelijkheid van de regio

auf die weltweite anziehungskraft der finanzmärkte der eu
op de mondiale aantrekkingskracht van de financiële eu-markten

aufgabe der verpackung ist es, anziehungskraft auszuüben.
de heer helveg petersen. — (da) ik wil aan mijn antwoord nog toevoegen dat het de commissie is, die voorstellen op dit gebied aan de raad moet voorleggen.

stärkung der anziehungskraft europas für investoren und arbeitskräfte
investeren en werken in europa aantrekkelijker maken

stärkung der anziehungskraft europas für investoren und arbeitskräfte,
europa aantrekkelijker maken om te investeren en te werken,

die anziehungskraft europas als investitions- und beschäftigungsstandort erhöhen
europa aantrekkelijker maken om te investeren en te werken

4.6 anziehungskraft europas stärken - der europäische forschungsraum.
4.6 de aantrekkingskracht van europa versterken – europese onderzoeksruimte.

leitlinie: stärkung der anziehungskraft europas für investoren und arbeitskräfte
richtsnoer: europa en de regio’s aantrekkelijker maken om te investeren en te werken

nicht zufällig üben sie eine besondere anziehungskraft für den tourismus aus.
niet voor niets oefenen zij op toeristen een bijzondere aantrekkingskracht uit.

3.2. stärkung der anziehungskraft europas für investoren und arbeitskräfte 15
3.2.2. zorgen voor open en concurrerende markten binnen en buiten europa 193.2.3. de europese en nationale wetgeving verbeteren 20

3.3.4 vierte säule: steigerung der anziehungskraft der region.
3.3.4 vierde pijler: verhoging van de aantrekkelijkheid van de regio.