Results for arzneimittelinteraktionen translation from German to Dutch

arzneimittelinteraktionen
geneesmiddeleninteracties

metabolische und transporterbasierte arzneimittelinteraktionen
metabole en transporter-gebaseerde interacties

untersuchung von arzneimittelinteraktionen in vitro
in-vitro-beoordeling van geneesmiddelinteracties

es werden keine klinisch relevanten arzneimittelinteraktionen erwartet.
er worden geen klinisch relevante interacties tussen deze geneesmiddelen verwacht.

tabelle 2 enthält aus arzneimittelinteraktionen mit incivo resultierende dosierungsempfehlungen.
tabel 2 toont de doseringsaanbevelingen als gevolg van geneesmiddelinteracties met incivo.

mit zoledronsäure wurden keine spezifischen studien zu arzneimittelinteraktionen durchgeführt.
er werden geen specifieke geneesmiddeleninteractie studies met zoledroninezuur uitgevoerd.

es wurden keine formalen untersuchungen von pharmakokinetischen arzneimittelinteraktionen zwischen depocyte und anderen arzneistoffen durchgeführt.
er is geen formeel onderzoek gedaan naar de farmacokinetische geneesmiddelinteracties tussen depocyte en andere stoffen.

daher ist nicht zu erwarten, dass aripiprazol klinisch bedeutsame arzneimittelinteraktionen über diese enzyme verursacht.
aldus, is het onwaarschijnlijk dat aripiprazol door deze enzymen gemediëerde klinisch belangrijke geneesmiddelinteracties veroorzaakt.

daher sind klinisch relevante arzneimittelinteraktionen infolge einer ponatinib-vermittelten hemmung der substrate für diese transporter unwahrscheinlich.
daarom zijn klinische geneesmiddelinteracties als gevolg van door ponatinib gemedieerde remming van substraten voor deze transporters niet waarschijnlijk.

die mangelnde vorhersehbarkeit von potenziellen arzneimittelinteraktionen mit cerivastatin hat wichtige implikationen für die risiko-nutzen- abwägung.
het ontbreken van voorspelbaarheid van mogelijke wisselwerkingen tussen cerivastatine en andere geneesmiddelen heeft belangrijke gevolgen voor de risico/batenverhouding.

im falle einer Überdosierung sollte die möglichkeit von arzneimittelinteraktionen in betracht gezogen werden, die die elimination von vantobra oder anderer arzneimittel beeinflussen können.
in geval van overdosering moet rekening worden gehouden met mogelijke geneesmiddelinteracties met veranderingen in de uitscheiding van vantobra of andere geneesmiddelen.

diese klinische prüfung lässt darauf schließen, dass klinisch bedeutsame arzneimittelinteraktionen zwischen nilotinib und warfarin bis zu einer dosis von 25 mg warfarin wenig wahrscheinlich sind.
dit onderzoek suggereert dat een klinisch relevante geneesmiddel- interactie tussen nilotinib en warfarine minder waarschijnlijk is tot een dosis van 25 mg warfarine.

wie bei erwachsenen gibt es keine evidenz für klinisch signifikante arzneimittelinteraktionen bei pädiatrischen patienten, die bis zu 60 mg/kg/tag levetiracetam erhielten.
zoals bij volwassenen is er bij pediatrische patiënten, die tot 60 mg/ kg levetiracetam per dag ontvingen, geen duidelijk bewijs voor klinisch significante geneesmiddelen interacties.

auf pharmakokinetischen modellen basierende prognosen lassen vermuten, dass die arzneimittelinteraktionen mit cyp3a4-inhibitoren geringer sein sollten, als nach oraler sildenafil- gabe beobachtet.
voorspellingen die gebaseerd zijn op een farmacokinetisch model suggereren dat geneesmiddeleninteracties met cyp3a4-remmers minder zouden moeten zijn dan bij orale toediening van sildenafil.

da das dosierungsschema von 1.125 mg 2x tägl. zu der gleichen tagesgesamtdosis mit einer ähnlichen telaprevir-exposition führt, wird erwartet, dass die jeweiligen arzneimittelinteraktionen vergleichbar sind.
gezien het feit dat het schema van 1.125 mg tweemaal daags dezelfde dagdosis met vergelijkbare blootstelling aan telaprevir oplevert, wordt verwacht dat de relatieve geneesmiddelinteracties vergelijkbaar zijn.

aus in-vitro-studien mit tafamidis-meglumin geht hervor, dass arzneimittelinteraktionen zwischen tafamidis-meglumin in klinisch relevanten konzentrationen und substraten von udp- glucuronosyltransferase (ugt), p-gp-transportern oder transport-polypeptiden für organische anionen (oatp1b1 und b3) unwahrscheinlich sind.
in-vitro-onderzoeken suggereren dat tafamidismeglumine bij klinisch relevante concentraties waarschijnlijk geen geneesmiddelinteracties veroorzaakt met substraten van uridinedifosfaat- glucuronosyltransferase (ugt), p-gp-transporters of organisch anion-transporterende polypeptiden (oatp1b1 en 1b3).