Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bestehende austauschprogramme
huidige uitwisselingsprogramma's
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auswahlkriterien fÜr austauschprogramme
ΠΙ selectiecriteria voor de transnationale uitwisselingsprogramma's van force
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
austauschprogramme und praktika,
uitwisselingen en plaatsing voor het opdoen van werkervaring,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
schulungs- und austauschprogramme
opleidings- en uitwisselingsprogramma’s
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
• austauschprogramme für inspektoren.
• een vergelijking van de regelingen voor handhaving binnen de lidstaten;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) austauschprogramme und praktika,
b) uitwisselingen en stages,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
■ europäische austauschprogramme 1994/95
■ europese uitwisselingen in 1994/95
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es gibt auch bilaterale austauschprogramme.
ook worden bilaterale uitwisselingen georganiseerd.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
transnationale vermittlungs- und austauschprogramme
transnationale programma's voor stages en uitwisselingen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— grenzübergreifende austauschprogramme für ausbilder.
— transnationale programma's voor stages voor werkende jongeren; transnationale uitwisselingsprogramma's voor opleiders.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die austauschprogramme der europäischen gemeinschaft
de uitwisselingsprogramma's van de europese gemeenschap
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) transnationale austauschprogramme für ausbilder
c) transnationale programma's voor uirwisseling van opleiders
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) transnationale vermittlungs- und austauschprogramme
b) transnationale programma's voor stages en uitwisselingen (maatregel Α.Π.1.2)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die nato organisiert austauschprogramme für akademiker.
de navo heeft uitwisselingsprogramma's voor academici.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
austauschprogramme für studenten und junge wissenschaftler
zij kan worden ver lengd, getoetst en, voorzover nodig, aangepast door de europese raad op aanbeveling van de raad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antragsformulare für pilotprojekte, qualifikationsprojekte und austauschprogramme
aanvraagformulieren voor proefprojecten, uitwisselingsprogramma ' s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
austauschprogramme im bildungswesen und in sonstigen bereichen
educatieve en andere vormen van uitwisseling
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
austauschprogramme für jugendliche, studierende und berufstätige;
uitwisselingen tussen jongeren, universiteiten en professionals;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
austauschprogramme für jugendliche, studierende und junge berufstätige
jeugd, universiteiten en beroepsuitwisselingen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diese austauschprogramme bestehen aus studienaufenthalten zweierlei art:
deze uitwisselingsprogramma's bestaan uit twee typen studiebezoeken: diebezoeken:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: