Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benutzer
gebruiker
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 25
Quality:
benutzer:
& gebruikersnaam:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& benutzer:
aanmelden:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
außerdem können benutzer mehrere ifolders verwenden, was die verwaltung von informationen und projekten erleichtert.
verder kunnen gebruikers meerdere ifolders hebben zodat ze hun gegevens en projecten nog beter kunnen beheren.
von den zuständigen prs-behörden einzuhaltende gemeinsame mindeststandards bei der verwaltung und kontrolle der besitzer, benutzer und hersteller von prs‑empfängern
gemeenschappelijke minimumvoorschriften waaraan de voor de prs verantwoordelijke autoriteiten voldoen voor het beheer en de controle van de houders, de secundaire gebruikers en de producenten van prs-ontvangers.
die zuständigen prs-behörden halten gemeinsame mindeststandards bei der verwaltung und kontrolle der besitzer, benutzer und hersteller von prs‑empfängern ein.
de voor de prs verantwoordelijke autoriteiten voldoen aan de minimumnormen voor het beheer en de controle van de houders, de gebruikers en de producenten van prs-ontvangers.