Results for bildungseinrichtungen translation from German to Dutch

bildungseinrichtungen
instellingen

Öffentliche bildungseinrichtungen
particuliere instellingen

bildungseinrichtungen geschaffen.
verder blijven de kansen van jeugdige vrouwen om een plaats op de leerlingenmarkt te vinden toenemen.

geld für bildungseinrichtungen gen
smet vraagt bij de herziening van de structuurfondsen om aandacht voor limburg.

leiter von bildungseinrichtungen;
directies van onderwijsinstellingen;

- bildungseinrichtungen aller art;
- leerkrachten die nog in opleiding zijn of reeds werken,niet-lesgevend onderwijspersoneel, administratief perso-neelen schooldirecties;

(c) raum für bildungseinrichtungen.
de huidige dynamische kennismaatschappij en de arbeidsmarkt hebben behoefte aanberoepsuitoefenaars met meer dan alleen maar technische kennis.

bildungseinrichtungen und die zivile
hierbij zal het om te beginnen gaan om de organisaties die handelsdiensten beheren, om ziekenhuizen, om het onderwijs in openbare onderwijsinstellingen en om burgerlijk onderzoek in openbare instellingen.

alle arten von bildungseinrichtungen;
alle soorten onderwijsinstellingen;

zusammenarbeit zwischen den bildungseinrichtungen
samenwerking tussen onderwijsinstellingen

• lokalen unternehmern: • bildungseinrichtungen.
• lokale ondernemingen:

mittlere und höhere bildungseinrichtungen;
instellingen voor secundair en hoger onderwijs;

— anregung von austauschmaßnahmen bildungseinrichtungen,
— observatie en verspreiding van goede praktijken en vernieuwingen,

dienstleistungen nicht einstufbarer bildungseinrichtungen
onderwijs dat niet naar niveau kan worden ingedeeld

4.5 validierung durch bildungseinrichtungen
4.5 validatie door onderwijsinstellingen

alle in bildungseinrichtungen tätigen personen;
alle categorieën onderwijzend personeel;

unternehmen, bildungseinrichtungen, sozialpartner, behörden
ondernemingen, opleidingsinstellingen, sociale partners, overheid.

partnerschaft zwischen bildungseinrichtungen und unternehmen
partnerschap tussen onderwijsinstellingen en bedrijfsleven

b. annäherung von bildungseinrichtungen und arbeitswelt
b. school en arbeid nader tot elkaar brengen

= anregung von austauschmaßnahmen zwischen bildungseinrichtungen,
= aanmoediging van uitwisselingen tussen onderwijsinstellingen;