Results for close out translation from German to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Dutch

Info

German

close out

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

close

Dutch

close

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

--auto-close

Dutch

--author

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

out

Dutch

uit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

close harmony

Dutch

close harmony

Last Update: 2014-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

drop out

Dutch

signaaluitval

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

opt-out

Dutch

opt-out

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

black out

Dutch

blackout

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

coming-out

Dutch

coming-out

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- close venture management ltd.

Dutch

- close venture management ltd.;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

talaris ltd. jays close viables

Dutch

talaris ltd. jays close viables

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

airborne close, leigh-on-sea

Dutch

airborne close, leigh-on-sea

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

generics [uk] limited station close

Dutch

generics [uk] limited, station close,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufruf: %1raw [open _bar_ close]

Dutch

gebruik: %1raw [open _bar_ close]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

orte@action:intoolbar close right view

Dutch

plaatsen@action:intoolbar close right view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

close joint stock company severodonetsk, sewerodonezk,

Dutch

close joint stock company severodonetsk, severodonetsk;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rechte ansicht schließen@action:intoolbar close left view

Dutch

weergave rechts sluiten@action:intoolbar close left view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aktive ansicht schließen@action:inmenu close other views

Dutch

actief deelvenster sluiten@action:inmenu close other views

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

netting durch aufrechnungsvereinbarung ("close-out netting") (ausgleich/verrech­nung mit vorgezogener fälligkeit):

Dutch

verevening met vervroegde vervaldatum ("close-out netting")

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sollten arbeiten unternommen werden, um die rechtliche durchsetzbarkeit von sicherheiten und close-out-nettingvereinbarungen grenzübergreifend zu verbessern?

Dutch

moet er worden gewerkt aan het verbeteren van de juridische afdwingbaarheid over de grenzen heen van overeenkomsten inzake zekerheid en saldering bij vroegtijdige beëindiging?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zu solchen vereinbarungen zählen close-out-nettingvereinbarungen, aufrechnungsvereinbarungen, finanzsicherheiten in form der vollrechtsübertragung, sicherheitsvereinbarungen und strukturierte finanzierungsvereinbarungen.

Dutch

deze regelingen kunnen bestaan uit overeenkomsten tot verrekening met vervroegde vervaldatum, verrekeningsregelingen, financiëlezekerheidsovereenkomsten die tot overdracht van eigendom/gerechtigdheid leiden, zekerheidsregelingen en gestructureerde financieringsregelingen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,257,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK