Results for dateneingabe translation from German to Dutch

dateneingabe
inbrengen van gegevens

computergestützte dateneingabe
computer gestuurde data-acquisitie

dialog-dateneingabe
conversationele data-acquisitie

test vor der dateneingabe
test voor invoer

dateneingabe und -verarbeitung
invoer en verwerking van de gegevens

dateneingabe über die tastatur
gegevensinvoer met toetstelefoon

4. dateneingabe und -verarbeitung;
1) vaststelling van de steekproef

einrichtung zur manuellen dateneingabe
met de hand bediende inrichting voor het inbrengen van gegevens

dateneingabe im statistik-modus
voer een getal in in statistische modus

6 4 0 3ablage, registrierung, dateneingabe
6 4 0 3archivering, registratie, gegevensinvoer

dateneingabe und nutzung des ees durch andere behörden
gegevensinvoer en gebruik van het ees door andere autoriteiten

tastatur zur programm- und dateneingabe und zum abfragen von
— waarmede de resultaten van de analyses worden weergegeven in de vorm van een rapport of in de vorm van een grafiek en

einzelheiten über verfügbare aktionen während der dateneingabe in tabellen
meer over beschikbare acties tijdens gegevensinvoer in tabellen

einige verbesse zentralisierte stapelverarbeitung. rungen bei der dateneingabe.
enkele verbeteringen bij de gegevens­invoer.

die dateneingabe erfolgt dank des integrierten nummernblocks schnell und mühelos.
via het geïntegreerde numerieke toetsenblok kunt u snel en moeiteloos gegevens invoeren.

feldbeschriftung - der titel des feldes, der bei der dateneingabe angezeigt wird.
veldtitel - veldnaam (ofwel: kolomnaam) die zichtbaar blijft tijdens het invoeren van gegevens.

ein fenster für einfache dateneingabe und -darstellung auf dem bildschirm des rechners.
een venster waarin u op een gemakkelijke manier gegevens kunt invoeren en weergeven.

6 4 0 3 -ablage, registrierung, dateneingabe -p.m. -153884 ---
6 4 0 3 -archivering, registratie, gegevensinvoer --153884 ---

bediener ohne berufserfahrung hatten viel grössere probleme mit der dateneingabe, waren unzureichend ge-
onervaren bedieners hadden veel meer problemen met data-invoer, waren niet voldoende opgeleid en moesten wat betreft hulp afgaan op de meer ervaren bedieners.

1. einer alphanumerischen tastatur zur programm- und dateneingabe und zum abfragen von zwischenergebnissen;
1. een alfanumeriek toetsenbord voor de invoer van programma's en gegevens en voor het opvragen van tussenresultaten;