Results for druckschmerzempfindlichen translation from German to Dutch

26 wochen eine verbesserung aller individuellen acr-ansprechkriterien festgestellt (anzahl der druckschmerzempfindlichen und geschwollenen gelenke, einstufung der krankheitsaktivität und des schmerzes durch arzt und eim
in de onderzoeken i-iv vertoonden alle afzonderlijke componenten van de acr-responscriteria (aantal pijnlijke en gezwollen gewrichten, beoordeling door arts en patiënt van de ziekteactiviteit en pijn, 'disability index' (haq) - scores en crp (mg/dl)-waarden) een verbetering in week 24 of 26 in ne

die patienten mussten > 18 jahre sein und eine anhand der acr-kriterien diagnostizierte mittelschwere bis schwere ra mit mindestens acht druckschmerzempfindlichen und sechs geschwollenen gelenken zum zeitpunkt des einschlusses aufweisen.
de patiënten moesten > 18 jaar zijn, met actieve ra gediagnosticeerd volgens de acr-criteria en met ten minste 8 gevoelige en 6 gezwollen gewrichten op baseline.

26 wochen eine verbesserung aller individuellen acr-ansprechkriterien festgestellt (anzahl der druckschmerzempfindlichen und geschwollenen gelenke, einstufung der krankheitsaktivität und des schmerzes durch arzt und patienten, ausmaß der körperlichen funktionseinschränkung (health assessment questionnaire, haq) und crp-werte (mg/dl)).
in ra onderzoeken i-iv vertoonden alle afzonderlijke componenten van de acr-responscriteria (aantal pijnlijke en gezwollen gewrichten, beoordeling door arts en patiënt van de ziekteactiviteit en pijn, 'disability index' (haq) - scores en crp (mg/dl)-waarden) een verbetering in week 24 of 26 in vergelijking met placebo.