From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich komme selbst aus einem kleinen land, wo wir uns mit dem ministerpräsidenten und seinen schärfsten konkurrenten duzen.
ik kom zelf uit een klein land, waar wij de premier en zijn naaste concurrenten voor die post bij de voornaam noemen.
warum diejenigen duzen, anschreien, schlecht behandeln und zur verzweiflung bringen, die bleiben wollen und selbst die, die schon da sind und sogar die, die legal hier sind?
ik vind het ook goed dat de britse regering tegenover het visserijbeleid, in het bijzonder tegenover de maatregelen voor het behoud van de visstand, een soepeler houding