Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die spritzen bestehen aus glas (glastyp i) mit edelstahlkanülen.
de injectiespuiten zijn type 1 glas met vaste naalden van roestvrij staal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
12 fertigspritzen mit je 1 ml lösungsmittel 12 edelstahlkanülen für injektionszwecke 12 adapter für die durchstechflaschen
12 voorgevulde spuiten met 1 ml oplosmiddel 12 roestvrijstalen naalden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
4 durchstechflaschen mit pulver 4 fertigspritzen mit je 1 ml lösungsmittel 8 leere spritzen 20 edelstahlkanülen für injektionszwecke 24 alkoholtupfer
4 flacons met poeder 4 voorgevulde injectiespuiten met 1ml oplosmiddel 8 lege injectiespuiten 20 roestvrijstalen naalden 24 in alcohol gedrenkte doekjes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
12 durchstechflaschen mit pulver 12 fertigspritzen mit je 1 ml lösungsmittel 12 edelstahlkanülen für injektionszwecke 12 adapter für die durchstechflaschen 24 alkoholtupfer
12 flacons met poeder 12 voorgevulde injectiespuiten met 1 ml oplosmiddel 12 roestvrijstalen naalden 12 hulpstukken voor op de flacon 24 in alcohol gedrenkte doekjes
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
klarglas-spritze (glastyp i) mit edelstahlkanüle, kautschuk-verschlusskappe und kunststoffkolben.ein umkarton enthält 2, 4 oder 12 fertigspritzen mit enbrel, und 4, 8 oder 24 alkoholtupfer.
dozen bevatten 2, 4 of 12 voorgevulde injectiespuiten met enbrel met 4, 8 of 24 alcoholdoekjes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.