Results for eigeninitiative translation from German to Dutch

entscheidend ist eigeninitiative
eigen initiatief, daarop komt het aan

eigeninitiative wird belohnt.
zin voor initiatief wordtbeloond.

kompetenz­faktoren beruht auf eigeninitiative
gekoppeld aan ervaring b)

eigeninitiative und unternehmerische kompetenz8.
ontwikkeling van initiatief en ondernemerschap; en8.

eigeninitiative — beschäftigung von jugendlichen
initiatiefadvies — werkgelegenheid voor jongeren

betonung der bedeutung von eigeninitiative.
benadrukken dat eigen initiatief belangrijk is.

h notwendigkeit von gründungsmitgliedern mit eigeninitiative;
■ de oprichters moeten eigen initiatief hebben. ■ de bedrijven moeten geïnteresseerd zijn.

die vorzüge der dezentralisierung und der eigeninitiative
voordelen van decentralisatie en initiatief

eigeninitiative, kreativität und solidarität von jugendlichen
ondernemingsgeest, creativiteit en solidariteit

förderung der eigeninitiative und kreativität der jugendlichen,
— bevordering van de zin voor initiatief en creativiteit bij jongeren,

die gap muß eigeninitiative unterstützen und wettbewerbsfähigkeit fördern
het glb moet eigen initiatief aanmoedigen en het concurrentievermogen bevorderen

die kommission kann auch in eigeninitiative tätig werden.
de commissie kan ook uit eigen beweging besluiten op te treden.

eigeninitiative der unternehmerschaft zur verbesserung der positiongescheiterter kollegen
samenwerking tussen ondernemers om de positie van gefailleerde ondernemers teverbeteren

a.n. eigeninitiative, kreativität und solidarität der jugendlichen
a. ii — ondernemingszin, creativiteit en solidariteit van jongeren

3.5 förderung und anerkennung von eigeninitiative und mobilität.
3.5 stimulering en erkenning van eigen initiatieven en mobiliteit.

die teilnehmenden verbesserten ihre eigeninitiative und ihre unternehmerischen fähigkeiten.
de deelnemers verbeterden daarnaast hun zin voor initiatief en ondernemersvaardigheden.

auf diese eigeninitiative der industrie können wir nicht verzichten.
ik herhaal dat wij van de commissie, met het oog op de rol van de gemeenschap, tot op heden geen voorstellen ter zake hebben ontvangen.

er hat ferner auch die möglichkeit, in eigeninitiative untersuchungen durchzuführen.
de ombudsman kan ook op eigen initiatief een onderzoek instellen.

dazu gehören kreativität, eigeninitiative, risikobereitschaft, selbstvertrauen und teamfähigkeit.
het gaat met andere woorden om het vermogen plannen op te stellen en projecten te beheren en zo doelstellingente verwezenlijken.

g) die förderung der eigeninitiative, des unternehmungsgeists und der kreativität;
g) initiatief, ondernemingszin en creativiteit bij jongeren aanmoedigen;