From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eigenkapitalinstrument
ii. eigen-vermogensinstrument
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ein instrument für eigenkapitalfinanzierung ('eigenkapitalinstrument'),
een instrument voor eigen vermogen ("eigen-vermogensinstrument"),
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
berücksichtigte instrumente: efg, eigenkapitalinstrument (cef), innovfin kmu
in aanmerking genomen instrumenten: efg, cef equity, innovfin kmo's.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eigenkapitalinstrument zur finanzierung innovativer kmu in der frühphase im westlichen balkan
eigenvermogensinstrument voor de financiering van startende innovatieve kmo's die gevestigd zijn in de westelijke balkan
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
eigenkapitalinstrument zur bereitstellung von risikokapital und mezzaninkapital für kmu in der expansions- und wachstumsphase
eigenvermogens-instrument dat durfkapitaal en mezzaninefinanciering verschaft aan kleine en middelgrote ondernemingen in de uitbreidings- en groeifase
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eigenkapitalinstrument zur optimierung der nutzung knapper cef-mittel für kleinere und riskantere projekte
eigenvermogens-instrument ter optimalisatie van het gebruik van schaarse cef-middelen voor kleinere en meer risicovolle projecten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
normalerweise kann ein kapitalgeber ein eigenkapitalinstrument auf dem markt an dritte verkaufen und damit seine investition beenden.
normaal gesproken kan een investeerder een eigenvermogensinstrument op de markt aan derden verkopen en daarmee zijn investering beëindigen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
das einheitliche eigenkapitalinstrument der union wird mit finanzieller unterstützung durch das programm horizont 2020 und diesem programm getragen.
het enkele eigenvermogensinstrument van de unie wordt financieel ondersteund door het horizon 2020-programma en dit cosme-programma.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
der dem eigenkapitalinstrument zugewiesene unionsbeitrag wird dem entsprechenden treuhandkonto gutgeschrieben, wenn die investitionen beendet oder anderweitig fällig sind.
de aan het eigen-vermogensinstrument toegewezen eu-bijdrage wordt teruggeboekt naar de desbetreffende fiduciaire rekening bij onttrekking van de investeringen of wanneer de investeringen anderszins vervallen.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
zwei innovative finanzierungsinstrumente – einen eu loan & guarantee service und ein eigenkapitalinstrument für forschung und innovation ‑ zu entwickeln.
twee innoverende financiële instrumenten te ontwikkelen: een lening- en waarborgdienst voor de eu en een aandeleninstrument voor onderzoek en innovatie.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c. das eigenkapitalinstrument (cef) zielt darauf ab, durch die einrichtung eines breitbandinvestitionsfonds finanzierungen für breitbandinvestitionen von kmu zu unterstützen.
c. het eigenvermogensinstrument (cef) is bedoeld ter ondersteuning van de financiering van breedbandinvesteringen door kmo's via de oprichting van een breedbandinvesteringsfonds.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vergleich mit anderen eigenkapitalinstrumenten
vergelijking met andere eigen-vermogensinstrumenten
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 9
Quality: