Results for fehlernummer translation from German to Dutch

fehlernummer
foutnummer

fehlernummer:
bugnummer:

nach fehlernummer suchen
zoeken op bugnummer

störungen mit fehlernummer
storingen met een foutnummer

nach & fehlernummer suchen
op bugnummer zoeken...

ungültige fehlernummer: %1
ongeldig foutnummer: %1

bitte geben sie eine fehlernummer ein:
voer een bugnummer in:

klicken sie hier, um eine fehlernummer auszuwählen
klik hier om een bug op nummer te selecteren

geben sie eine eigene fehlernummer ein@label
voer een eigen bugrapportnummer in@label

die fehlernummer erscheint in den dosisanzeigen 12 und 26 .
het foutnummer verschijnt in de indicatievensters dosisweergave 12 en 26 .

%1 gab einen unbekannten fehler zurück. (fehlernummer %2).
%1 gaf een onbekende foutmelding (code %2).

zeigt das steuergerät eine fehlernummer (<PROTECTED>-nr.) auf dem display an.
duidt de sturing een foutnummer (<PROTECTED>-nr.) op de display aan.

hier wird das kapitel “fehler erkennen und beheben”, störungen mit fehlernummer dargestellt
hier wordt het hoofdstuk “opsporen en verhelpen van storingen”, storingen met een foutnummer weergegeven

liefert die fehlernummer der letzten mysql funktion, oder 0 (null) falls kein fehler aufgetreten ist.
geeft het fout nummer van de laatste mysql functie, of 0 (nul) als er geen error optrad.

textfeld:<PROTECTED> wird das kapitel “fehler erkennen und beheben”, störungen mit fehlernummer dargestellt
tekstveld:<PROTECTED> wordt het hoofdstuk “opsporen en verhelpen van storingen”, storingen met een foutnummer weergegeven.

wenn das gerät während der laufenden selbst-Überwachung fehler erkennt, werden diese fehler mit einer fehlernummer, einem piktogramm und einem fehlertext am display angezeigt.
als het apparaat tijdens de lopende zelfbewaking fouten waarneemt, worden deze fouten met een foutnummer, een pictogram en een fouttekst op het display weergegeven.

im anzeigefeld 5 erscheint folgende anzeige, die sich aus den buchstaben e (für error) und der fehlernummer zusammensetzt:
in het indicatieveld 5 verschijnt de volgende aanwijzing, die bestaat uit de letter e (voor error) en het foutnummer.

im anzeigefeld 5 wird die fehlernummer des entsprechenden fehlers angezeigt und ggf. wird ein signalton ausgegeben, .
in het indicatorveld 5 wordt het foutennummer van de betreffende fout getoond en indien nodig wordt een signaaltoon gegeven, .