Results for freu mich auf dich translation from German to Dutch

ich freue mich, dich wiederzusehen.
het verheugt me je terug te zien.

ich freue mich auf den vorschlag
groetjes vanuit bremen

ich freue mich auf ihre meinungen.
ik ben benieuwd naar uw opmerkingen.

ich freue mich auf die antwort!
na stemming over de gehele ontwerpresolutie

ja, ich freue mich auf die feiertage
ja ik verheug me enorm op de vakantie

ich freue mich auf diese zusammenarbeit!
dit is mogelijk via de uitbreiding van de middelen waarover ik het zojuist had.

ich freue mich auf die weitere diskussion.
het onderzoeksbeleid van de eu bevindt zich op het verkeerde spoor.

ich freue mich auf die zusammenarbeit mit ihnen.
ik verheug mij erop met u samen te werken.

ich freue mich auf die weiterführung dieser fortschritte.
posselt (ppe). — (de) mijn vraag bestaat uit twee delen.

ich freue mich auf die unterstützung des parlaments für cafe.
ik verheug mij op de steun van het parlement voor cafe.

ich freue mich auf südafrikas uneingeschränkte teilnahme am po-
ik zou graag van de gelegenheid gebruik willen maken de geachte le den te danken voor de interesse die ze hebben getoond in

ich freue mich auf die antworten des kommissar bangemann dazu.
wij zullen de situatie in kosovo en de republika srpska op de voet blijven volgen en druk blijven uitoefenen op de autoriteiten in belgrado om zich van verder geweld in kosovo te onthouden en met spoed een dialoog aan te gaan.

ich freue mich auf die nachfolgende debatte bei geeigneter gelegenheit.
de voorzitter. voorstel denkt.

ich freue mich auf den zweiten teil ebenso wie auf den ersten.
ik zou nog twee dingen willen vermelden.

ich freue mich auf den baldigen beitritt estlands zur europäischen union.
ik zie een vroegtijdige toetreding van estland met genoegen tegemoet.

vielen dank, ich freue mich auf die weiteren jahre der zusammenarbeit!
hartelijk dank. ik kijk met genoegen uit naar de komende jaren van samenwerking!

lieber daniel cohn-bendit, ich freue mich, dich heute im plenarsaal einmal begrüßen zu können.
mijnheer de voorzitter, ik ben blij dat ik de heer cohn-bendit eens in deze zaal mag begroeten.