Results for fußknöcheln translation from German to Dutch

fußknöcheln oder beinen oder atemnot bemerken.
benen bijvoorbeeld, of kortademigheid.

b. an den fußknöcheln oder beinen oder atemnot feststellen.
− als u symptomen ervaart zoals een onregelmatige hartslag, zwelling van bijvoorbeeld de enkels of de benen, of kortademigheid.

schwellungen durch flüssigkeit im gesicht, in den händen, den fußknöcheln, den füßen oder den augenlidern
zwelling veroorzaakt door vocht in weefsels van gezicht, handen, enkels, voeten of oogleden

b. an den fußknöcheln oder beinen oder atemnot feststellen. wenn sie an bauchschmerzen, die in den rücken ausstrahlen, und/oder unwohlsein leiden oder fieber haben.
als u symptomen ervaart als een onregelmatige hartslag, zwelling van bijvoorbeeld de enkels of de benen, of kortademigheid. als u pijn in de buik voelt die uitstraalt naar de rug en/of als u zich misselijk voelt of koorts heeft.

wenn bei ihnen einige oder alle diese symptome auftreten: schäumender urin, erschöpfung, schwellung, besonders an den fußknöcheln und augenlidern und gewichtszunahme, da dies anzeichen für ein mögliches nierenproblem sein können.
als u enkele of alle van deze symptomen krijgt: schuimende urine, vermoeidheid, zwelling, met name in de enkels en de oogleden, en gewichtstoename, omdat dit verschijnselen kunnen zijn van een mogelijk nierprobleem.

treten einige der folgenden nebenwirkungen auf, so wenden sie introna nicht weiter an und informieren sie umgehend ihren arzt oder begeben sie sich zur notaufnahme ihres nächstgelegenen krankenhauses:  anschwellen von händen, füßen, fußknöchel, gesicht, lippen, mund oder rachen, was schwierigkeiten beim schlucken oder atmen verursachen kann; nesselsucht; ohnmacht.
als één van de volgende bijwerkingen optreedt, gebruik dan geen introna meer en licht uw arts onmiddellijk in of ga naar de eerstehulpafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:  opgezette handen, voeten, enkels, gezicht, lippen, mond of keel waardoor u moeite kunt hebben om te slikken of te ademen; netelroos; flauwvallen.