Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funkentstörung
ontstoring
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
funkentstörung,
radio-elektrische storingen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
emv
continuous wave (continugolf) dme
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
funkentstörung (x)(2)
radiostoring (x)(2)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
72/245/ewg (funkentstörung)
72/245/eeg (onderdrukking van radiostoringen)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
elektromagnetische verträglichkeit (funkentstörung)
elektromagnetische compatibiliteit
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
emv-merkmale.
emc-eigenschappen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(funkentstörung / elektromagnetische verträglichkeit)
(radiostoring (elektromagnetische compatibiliteit))
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
maßnahmen zur funkentstörung (beschreibung):
ontstoring (beschrijving):
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
funkentstörung landwirtschaftlicher zugmaschinen (kodifizierte fassung)
landbouw- of bosbouwtrekkers - onderdrukking van radiostoringen (gecodificeerde versie)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(sicherheit von maschinen, funkentstörung, manometer usw.)
eventueel zal zij ook met voorstellen komen betreffende het gebruik van een communautaire vlag als maatregel tot bestrijding van de crisis die de vloot van de gemeenschap treft.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
funkentstörung bestimmter leuchten mit starter
verhaal tegen frankrijk voor het hof van justitie wegens het belemmeren van de invoer van italiaanse wijn 2/2.1.50 ; 3/2.1.66
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektromagnetische verträglichkeit (emv)
elektromagnetische compatibiliteit (emc)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
land- und forstwirtschaftlichen zugmaschinen / funkentstörung (kodifizierte fassung)
landbouw- of bosbouwtrekkers - onderdrukking van radiostoringen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die funkentstörung bei leuchten mit starter für leuchtstofflampen.
• de eerste heeft betrekking op de wijziging van de richtlijn van 4 november 1976 (') inzake de radiostoringsonderdrukking bij armaturen met starter voor fluorescentieverlichting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"funkentstörung landwirtschaftlicher zugmaschinen" (kodifizierte fassung) (kategorie c)
landbouw- of bosbouwtrekkers/onderdrukking van radiostoringen (gecodificeerde versie) (categorie c)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im jahre 1972 hat der rat drei richtlinien über funkentstörung von
in 1972 heeft de commissie haar werkzaamheden met het oog op een algehele openstelling van de overheids- en semi-overheidsopdrachten voor de communautaire concurrentie, voortgezet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
richtlinie c 6/2.1.12 funkentstörung bestimmter
vergadering van de raad „textiel" 2/2.4.16 vergadering van de raad „industrie" 5/2.1.11
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l 21 vom 26.1.2000) funkentstörung bei landwirtschaftlichen zugmaschinen portugal
richtlijn 1999/51/eg (pb l 142 van 5.6.1999) gevaarlijke stoffen frankrijk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise zur elektromagnetischen verträglichkeit (emv) <PROTECTED>
voorschriften met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit (emc) <PROTECTED>
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.