Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die unter dem sitz für das kind befindliche, mit reißverschluss zu schließende aufbewahrungsmöglichkeit verleiht der
onder deze omstandigheden kan het kinderdraagzitje dat in het hoofdgeding aan de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie umfassen keine kleidungsstücke mit reißverschluß.
— niet zijn inbegrepen kledingstukken met ritssluitingen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kleidungsstück aus geweben aus baumwolle, den oberkörper bedeckend, bis unter die taille reichend, mit kragen, mit langen Ärmeln, die länger als der hauptkörper des kleidungsstücks sind, mit zwei taschen, mit teilweiser Öffnung des halsausschnitts, die mit reißverschluß zu schließen ist, mit einem vförmigen einsatz aus gewirken um den reißverschluß herum, mit gewirkten bündchen an den Ärmelenden und am unteren rand des kleidungsstücks.
— geweven kledingstuk (100% katoen) bestemd om het bovenlichaam te bedekken, reikend tot onder de taille, met kraag, met lange mouwen (langer dan de romp van het kledingstuk), in de halsopening aan de voorzijde een gedeeltelijke split, met een ritssluiting; aan de uiteinden van de mouwen, aan de onderzijde en bij de ritssluiting voorzien van aangezette gebreide boord (a).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.