Results for graaf translation from German to Dutch

graaf
graaf

van de graaf
van de graaf, afdelingshoofd

graaf-follikel
follikel van de graaf

van de graaf, abteilungsleiter
repplinger

herr van de graaf, abteilungsleiter
van de graaf, afdelingshoofd

herr henk de graaf, rechter - nl
mr henk de graaf, rechter - nl

l. de graaf minister für soziale
l. de graaf minister van sociale zaken en

l. de graaf staatssekretär im ministerium für soziale und
l. de graaf staatssecretaris van sociale zaken en

zur zukunft der eu äußerte sich herr de graaf optimistisch: "
de heer de graaf ziet de toekomst van de eu optimistisch tegemoet.

d. y. w. de graaf-nauta staatssekretär für innere angelegenheiten
d. y. w. de graaf-nauta staatssecretaris van binnenlandse

d. y. w. de graaf-nauta staatssekretär im ministerium des innern
d. y. w. de graaf-nauta staatssecretaris van binnenlandse

einer der gastgeber des gipfels ist der stellvertretende premierminister der niederlande, thomas de graaf.
nederlands vice-premier tom de graaf is mede gastheer.

für die gzh erschien frau b. muller-de graaf, assistiert von rechtsanwalt van campen.
voor gzh is verschenen mevrouw b. muller-de graaf, bijgestaan door mr. van camper.

die kommission, vertreten von gerrit gerard de graaf, zeigte sich erfreut über die neuen anregungendes ewsa.
de commissie is, aldus de graaf die haar vertegenwoordigt, zeer goed te spreken over de nieuweideeën van het eesc.

31 bei frauen besteht die hauptwirkung von parenteral appliziertem fsh in der entwicklung reifer graaf'scher follikel.
het belangrijkste effect van parenterale toediening van fsh bij vrouwen is de ontwikkeling van rijpe graafse follikels.

herr van de graaf macht darauf aufmerksam, daß einige mitglieder mehreren studiengruppen angehören und manche studiengruppen sich nur aus wenigen mitgliedstaaten rekru­tieren.
de heer van de graaf wijst erop dat sommige leden deel uitmaken van meerdere studiegroepen en dat in sommige studiegroepen slechts enkele landen vertegenwoordigd zijn.

bei dieser gelegenheit präsentiertethom de graaf, der stellvertretende ministerpräsident der niederländischen regierung, die prioritäten des neuenvorsitzes der union im bereich der regionalen entwicklung.
bij die gelegenheid heeft thom de graaf, vice-premier in het nederlandse kabinet, de prioriteiten van het nieuwe voorzitterschap van de unie toegelicht op het gebied van regionale ontwikkeling.

das ziel der behandlung mit gonal-f ist die entwicklung eines einzelnen reifen graaf’ schen follikels zur freisetzung einer eizelle nach gabe von hcg.
het doel van behandeling met gonal-f is het doen ontwikkelen van een enkele rijpe graafse follikel waaruit het eitje vrijkomt na toediening van hcg.

ersuchen um vorabentscheidung, vorgelegt durch urteil des hof van beroep antwerpen vom 29. november 2005 in dem rechtsstreit 1. lucien de graaf, 2. gudula daniels gegen belgische staat
verzoek van het hof van beroep te antwerpen van 29 november 2005 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen 1. lucien de graaf 2. gudula daniels en de belgische staat

die herren clavel, delhomenie und poeton, mitglieder des aus schusses, sind in begleitung von herrn van de graaf nach nairobi gereist, um an der sitzung des zentrums für industrielle entwicklung teilzunehmen.
de heren clavel, delhomenie en poeton, hebben met de heer van de graaf van de administratie van het comité, de door het centrum voor industriële ontwikkeling georganiseerde vergadering te nairobi bij gewoond.