Results for grunderzeugnisses translation from German to Dutch

erstattungssätze pro 100 kg des grunderzeugnisses
restitutievoet per 100 kg basisproduct

d) die beabsichtigte verwendung des grunderzeugnisses;
d) de beoogde bestemming van het basisproduct;

art des für die gewährung der erstattung heranzuziehenden grunderzeugnisses
aard van de voor de toekenning van de restitutie in aanmerking te nemen basisproducten

- die art und die menge des zur herstellung dieses zwischenerzeugnisses verwendeten grunderzeugnisses,
- de aard en de hoeveelheid van het voor het verkrijgen van het tussenproduct gebruikte basisproduct,

menge des für die gewährung der erstattung heranzuziehenden grunderzeugnisses (je 100 kg ware)
voor de toekenning van de restitutie in aanmerking te nemen hoeveelheid basisproducten (per 100 kg goederen)

- durch verarbeiten eines grunderzeugnisses oder eines diesem gleichgestellten erzeugnisses hergestellt ist oder
- hetzij verkregen door verwerking van een basisproduct of van een daarmee gelijkgesteld product,

kaugummi, auch mit zucker überzogen– tung heranzuziehenden grunderzeugnisses (je 100 kg ware)
kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker– te nemen hoeveelheid basisproducten (per 100 kg goederen)

kakaopulver mit zusatz von zucker oder anderen süßmitteln– grunderzeugnisses (je 100 kg ware)
cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd– eid basisproducten (per 100 kg goederen)

kaugummi, auch mit zucker überzogen– tung heranzuziehenden grunderzeugnisses (je 100 kg ware)
kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker– te nemen hoeveelheid basisproducten (per 100 kilogram goederen)

kakaopulver mit zusatz von zucker oder anderen süßmitteln– grunderzeugnisses (je 100 kg ware)
cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd– eid basisproducten (per 100 kilogram goederen)

c) die mengen jedes einzelnen landwirtschaftlichen grunderzeugnisses, für das erstattungen gewährt wurden, ausgedrückt in tonnen.
c) de hoeveelheden van elk van de basislandbouwproducten waarvoor restituties zijn toegekend, uitgedrukt in tonnen.

-"verarbeitungserzeugnisse" die erzeugnisse, die aus der verarbeitung von grunderzeugnissen hervorgegangen sind und auf die eine ausfuhrerstattung anwendbar ist;
-%quot%verwerkte producten%quot%: producten die zijn verkregen door verwerking van basisproducten en waarvoor een restitutie bij uitvoer geldt,