Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0,5 ml in einer einzeldosis-durchstechflasche (glas typ i) mit stopfen (halobutylkautschuk).
0,5 ml in injectieflacon met enkele dosis (type i-glas) met stop (halobutylrubber).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
5,0 ml in einer 10-dosen-durchstechflasche (glas typ i) mit stopfen (halobutylkautschuk).
5,0 ml in injectieflacon met 10 doses (type i-glas) met stop (halobutylrubber).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
pulver in 10 ml-durchstechflaschen aus glas (typ 1), verschlossen mit einem gummistopfen aus halobutylkautschuk und versiegelt mit einem gebördelten aluminiumsiegel
poeder in glazen injectieflacons (type 1) van 10 ml, gesloten met een gecoate butylrubberen dop van flurotec en verzegeld met een krimpaluminium afdichting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vizamyl wird in 10-ml- und 15-ml-durchstechflaschen aus glas typ i mit halobutylkautschuk- stopfen und aluminiumbördelkappe geliefert.
vizamyl wordt geleverd in 10 ml en 15 ml injectieflacons van glas type i met halobutylrubber stoppen en aluminium verzegelingen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
20-ml-durchstechflasche aus glas (typ 1), verschlossen mit einem gummistopfen (halobutylkautschuk) und aluminiumverschluss mit einer flip-off-kappe.
20 ml glazen injectieflacon (type 1) afgesloten met een rubber (halobutyl) stop en aluminium sluiting met flip-off kapje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: