Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinweise zum gehörschutz
advies over bescherming van uw gehoor
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
hinweise zum zum ausfullen
aanwijzingen voor voor invulling invulling van van de de visumsticker visumsticker
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erläuternde hinweise zum genehmigungsantrag
de commissie zal de lengte van de opzegtermijn in hoofdzaak vaststellen op grond van de bestaande bepalingen van de consortiumovereenkomsten waarvan zij kennis heeft.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise zum laptop-modul
notities van de laptopmodules
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise zum ausfÜllen des formulars
hoe vult u dit formulier in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise zum ausfüllen des formulars:
aanwijzingen voor het invullen:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
g. hinweise zum ausfÜllen des antragsformulars
g. instructies voor het invullen van het aanvraagformulier
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besondere warnungen und hinweise zum gebrauch
4.4 speciale waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
hinweise zum eu-vorschlag sind abrufbar.
de reading guide bij het eu-voorstel is te vinden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
13 hinweise zum ausfu¨llen des visumetiketts
aanwijzingen voor invulling van de visumsticker
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. praktische hinweise zum ausfÜllen des antragsformulars
instructies voor aanvraagformulffir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise zum einbau einer wärmepumpe mit umweltzeichen
tips voor de installatie van een warmtepomp met milieukeur
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hier finden sie hinweise zum stand der legislatiwerfahren.
persdienst-nl europees parlement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5. weitere wichtige hinweise zum ausfüllen der visummarke
5. overige bij invulling van de visumsticker relevante aspecten
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hinweise zum format der integrierten mehrjÄhrigen nationalen kontrollplÄne
leidraad voor het formaat van de geÏntegreerde meerjarige nationale controleplannen
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
auf den folgenden seiten werden bibliographische hinweise zum thema
wet nr. 237 van 6 juni 1985 op de arbeidsmarktgerichte opleidingen. adult education. vocational training. continuing vocational training. vocational rehabilitation. prevocational training. educational administration. financing of training. acts. denmark.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise zum absetzen der therapie siehe abschnitt 4.4.
voor informatie over beëindigen van de therapie zie rubriek 4.4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
siehe weitere hinweise zum binnenmarkt im kapitel „binnenmarkt und
de commissie zet zich er verder intensief voor in dat de „dienstregeling 1992" wordt nageleefd en de lid-staten de gemeenschapswetgeving onverwijld in hun nationaal recht verwerken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auf den folgenden seiten werden bibliographische hinweise zum thema dieses
de volgende pagina's bevatten een aantal bibliografische verwijzingen die betrekking hebben op het thema van dit nummer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinweise zum anzuwendenden infusionssystem entnehmen sie bitte abschnitt 4.4.
voor gegevens over het te gebruiken perfusiesysteem, zie rubriek 4.4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: