Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aesculus hippocastanum
kastanje, paarde-
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aesculus hippocastanum extract ist ein extrakt aus der rosskastanie, aesculus hippocastanum, hippocastanaceae
aesculus hippocastanum extract is een extract van de paardenkastanje, aesculus hippocastanum, hippocastanaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aesculus hippocastanum bark extract ist ein extrakt der baumrinde der rosskastanie, aesculus hippocastanum, hippocastanaceae
aesculus hippocastanum bark extract is een extract van de schors van de paardenkastanje, aesculus hippocastanum, hippocastanaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
08024000 -esskastanien (castanea-arten) hierher gehören nur esskastanien der gattung "castanea". hierher gehören daher nicht die wassernuss (früchte von trapa natans), die zu unterposition 08029085 gehört, und die rosskastanie (früchte von aesculus hippocastanum) der position 2308. -
08024000 -kastanjes (castanea spp.) deze onderverdeling omvat alleen eetbare kastanjes van het geslacht castanea. deze onderverdeling omvat dus niet waternoten (vruchten van de trapa natans), die tot onderverdeling 08029085 behoren, en wilde kastanjes (aesculus hippocastanum), bedoeld bij post 2308. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting