Results for kochsalzlösung translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

kochsalzlösung

Dutch

fysiologische zoutoplossing

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

German

isotonische kochsalzlösung

Dutch

fysiologische zoutoplossing

Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kochsalzlösung n = 13

Dutch

fysiologische zoutoplossing n = 13

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

rz phosphatgepufferte kochsalzlösung

Dutch

ge fosfaatgebufferde zoutoplossing

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kochsalzlösung, gruppe b:

Dutch

twee uur na de provocatie kregen de dieren één van de volgende behandelingen: groep a: zoutoplossing, groep b:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

phosphatgepufferte kochsalzlösung (pbs).

Dutch

pbs.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

thiomersal phosphatgepufferte kochsalzlösung

Dutch

thiomersal fysiologisch zout met fosfaatbuffer

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

phosphatgepufferte-kochsalzlösung-tween

Dutch

met fosfaat gebufferde fysiologische zoutoplossing-tween

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

-marker mit kochsalzlösung abspülen.

Dutch

-marker met een zoutoplossing afspoelen.

Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

kochsalzlösung oder wasser gespült werden.

Dutch

water om overgebleven gel te verwijderen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

passiv-marker mit kochsalzlösung abspülen.

Dutch

spoel de passieve marker met een zoutoplossing af.

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mineralöl, emulsionshilfsmittel, phosphatgepufferte kochsalzlösung, thiomersal

Dutch

minerale olie, emulgatoren, fosfaatgebufferde zoutoplossing, thiomersal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

9 mg/ml (0,9%) kochsalzlösung zur injektion

Dutch

natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

accofil darf nicht mit kochsalzlösung verdünnt werden.

Dutch

accofil mag niet verdund worden met zoutoplossingen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

16% über den kontrollwerten nach gabe einer kochsalzlösung).

Dutch

16% t. o. v. controles met fysiologische zoutoplossing).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

in klinischen studien wurde kochsalzlösung zur ohrreinigung verwendet.

Dutch

in klinische onderzoeken werd zoutoplossing gebruikt voor oorreiniging.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weitere 0,025 ml gepufferte kochsalzlösung in jede mulde einträufeln.

Dutch

voeg in ieder putje 0,025 ml pbs toe.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

leukoscan wird mit 0,5 ml isotonischer kochsalzlösung für injektionszwecke rekonstituiert.

Dutch

leukoscan wordt gereconstitueerd in een isotone natriumchloride injectie van 0.5 ml.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

anschließend ist mit 25 – 30 ml normaler isotonischer kochsalzlösung nachzuspülen.

Dutch

dit geneesmiddel dient te worden toegediend als enkelvoudige intraveneuze bolusinjectie, handmatig, of door middel van een mr injector (injector voor magnetische resonantie) gedurende een periode van maximaal 30 seconden gevolgd door een 25-30 ml spoeling met een fysiologische zoutoplossing.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in klinischen studien wurde kochsalzlösung zur reinigung der ohren verwendet.

Dutch

in klinische onderzoeken werd zoutoplossing gebruikt voor oorreiniging.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,985,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK