From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein player kann an die stereoanlage oder aktivlautsprecher angeschlossen oder als komplettlösung mit eigenen lautsprechern gekauft werden.
u kunt kiezen voor een muzieksysteem dat op uw bestaande stereo of op speakers met eigen voeding kan worden aangesloten, of voor een integrale oplossing met meegeleverde speakers.
dank dieser komplettlösung können sie überall und bei allem, wozu sie ihr notebook nutzen, das passende zubehör zusammenstellen.
dankzij deze complete oplossing kunt u uw keuze voor accessoires afstemmen op wat u doet en waar u dit doet.
mit dem kiwi image system steht auf linux-unterstützten hardwareplattformen sowie auf virtualisierungssystemen eine komplettlösung für betriebssystem-images zur verfügung.
het kiwi image system biedt een volledige oplossing voor images van besturingssystemen voor zowel door linux ondersteunde hardwareplatformen als virtualisatiesystemen.
kombiniert mit unserer appliance-komplettlösung ebnet ihnen das suse appliance-programm den weg zu zukunftsfähigen software-, hardware- oder virtuellen appliance-angeboten.
in combinatie met onze totaaloplossing voor appliances wijst het suse appliance programma u de weg naar op de toekomst voorbereide software-, hardware- en virtuele appliances.