Results for kragen translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

kragen

Dutch

kraag

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

hoher kragen

Dutch

staande kraag

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kragen mit beffchen

Dutch

boord met bef

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unterer ring und kragen

Dutch

de onderste ring-en-kraagstructuur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sein kragen saß ganz fest.

Dutch

het boordje zat aan het hemd vast.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

pilfer-proof-kragen

Dutch

pilfer-proof kraag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nadel vom kragen getrennt

Dutch

naald gescheiden van kraag

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

er packte mich am kragen.

Dutch

hij greep me bij mijn kraag.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

6201.91-00 bis einen kragen;

Dutch

6201.91-00 t/m 6201.99-00 (vervolg)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einlagen für kragen und manschetten, zugeschnitten

Dutch

vervaardiging waarbij: tussenvoeringen voor kragen en omslagen, uitgesneden den

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wichtigste behandelte kragen und ort der tagung

Dutch

op zijn zitting van 8 april heeft de commissie een mededeling aan de raad goedgekeurd betreffende de openstelling voor het publiek van de historische archieven van de gemeen schap.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es gibt jedoch einen rassismus im weißen kragen.

Dutch

er is echter een witte-boordenracisme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

presse zum versteifen von kragen und manschetten an oberhemden

Dutch

pers voor het stijven van boorden en manchetten van overhemden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

innerer zylinder und oberer rand sowie kragen des stützgerüstes

Dutch

binnencilinder en bovenste ring van de steunconstructle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie sollte in den kragen des anzugs gesteckt.werden.

Dutch

er dient een één­ of tweedelig aan de polsen ingenomen broekpak met een hoge hals, alsmede geschikte schoenen of overschoenen te worden gedragen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unterkleidung fleibwascheï für minner und knaben, auch kragen. vor hemden und manschetten:

Dutch

herenonderkleding en (ongemonderkleding, kragen, boorden, fronten en manchetten daaronder begrepen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unterkiddung (leihwäsche) für männer und knaben, auch kragen, vorhemden und manschetten

Dutch

hcrenonderkleding en jongenson­dcrklcding, kragen, boorden, fronten en manchetten daaronder begrepen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unterkleidung (leibwäsche) für männer und knaben, auch kragen, vorhemden und man schetten

Dutch

herenonderkleding en jongensonderkleding, kragen, boorden, fronten en manchetten daaronder begrepen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blousons weisen folgende merkmale auf : — einen halsnahen ausschnitt mit oder ohne kragen;

Dutch

blousons vertonen de volgende kenmerken : — een nauwsluitend halsopening met of zonder kraag; — een volledige of gedeeltelijke opening aan de voorzijde met sluiting;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unterkleidung (leibwäsche) für männer und. knaben, auch kragen, vorhemden und manschetten:

Dutch

herenonderkleding en jongensonderkleding, kragen, boorden, fronten en manchet­ten daaronder begrepen t

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,436,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK