Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese mittel wurden durch einen vorgänger des meerb, den mechanical engineering and machine tools requirements board bereitgestellt.
het omvat drie subprogramma's : flexibele systemen, geïntegreerde technieken en componenten, industriële experimenten (proefwerkplaats).
die kommission antwortete mit schreiben d/54481 vom 10. juli 2003 auf die beiden genannten schreiben von morton machine company.
bij schrijven van d/54481 van 10 juli 2004 beantwoordde de commissie beide bovenvermelde brieven van morton machines company.
eine Überschneidung ist bei den technologien der bonas machine company und der fusionsforschung vor allem in bezug auf die anforderungen an langlebigkeit und hohe beanspruchung elektromechanischer strukturen gegeben.
"de overeenstemming tussen de technologieën van bonas machine company en het fusie onderzoek betreft vooral de behoefte aan elektromechanische constructies met een lange levensduur die bestand zijn tegen hoge belastingen." personeel van ukaea fusion welke gespecialiseerde deskundigheid op het gebied van het ontwerp van microactuatoren en switched mode voedingen hier aanwezig was.