Results for manometer translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

manometer

Dutch

manometer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

c) manometer;

Dutch

c) manometers;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einschenkliges manometer

Dutch

vertikale buismanometer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

druckwarnanzeige, manometer

Dutch

lage-drukverklikker of -manometer

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kontrolle-manometer

Dutch

kontrole-manometer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

u-rohr-manometer

Dutch

u-buis manometer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

manometer mit ringwaage

Dutch

manometer met ringbalans

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

manometer mit zwei fluessigkeiten

Dutch

manometer met twee vloeistoffen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

flasche leer (manometer auf 0)

Dutch

fles leeg (manometer op 0)

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nichtelektronische manometer mit metallfedermesswerk

Dutch

niet-elektronische manometers met spiralen of membranen van metaal

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ventile am manometer sind geschlossen

Dutch

de ventielen van de manometer zijn gesloten

Last Update: 2003-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

abgasabführung flexible rohrleitung manometer für den abgasgegendruck

Dutch

afzuiging van de uitlaatgassen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das sammelrohr muss mit einem manometer versehen sein;

Dutch

een manometer op het klepverdeelstuk;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(sicherheit von maschinen, funkentstörung, manometer usw.)

Dutch

eventueel zal zij ook met voorstellen komen betreffende het gebruik van een communautaire vlag als maatregel tot bestrijding van de crisis die de vloot van de gemeenschap treft.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sobald der druck am manometer 6 auf 0 bar abgesunken ist:

Dutch

zodra de druk op de manometer 6 tot 0 bar gedaald is:

Last Update: 1999-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

druckwarnanzeige oder manometer funktionsgestört oder schadhaft (druck ablesbar).

Dutch

de verklikker of manometer werkt slecht of is defect (druk leesbaar).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kanüle hat ein seitliches loch, das den druck auf das manometer überträgt.

Dutch

door een zijdelingse opening in de naald wordt de druk aan de manometer doorgegeven.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fahren sie mit der zusatzachse auf einen rollenprüfstand oder schließen sie manometer an die prüfanschlüsse an.

Dutch

rijd met de extra as op een rollenbank,of sluit manometers aan op de testaansluitingen.

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die spitze muss in die flasche fallen, damit der druck auf das manometer übertragen werden kann.

Dutch

de druk wordt door de manometer gemeten zodra de punt in de wijn valt.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein eingebautes manometer erlaubt es, den gasdruck und somit die gesamte freigesetzte gasmenge quantitativ zu bestimmen.

Dutch

een in het toestel ingebouwde manometer maakt het mogelijk de gasdruk en daarmee de in totaal vrijgekomen hoeveelheid gas kwantitatief te bepalen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,551,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK