From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pegvisomant
pegvisomant
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
somavert # pegvisomant part a
somavert # pegvisomant part a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- der wirkstoff ist pegvisomant.
- het werkzame bestanddeel is pegvisomant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 durchstechflasche enthält 10 mg pegvisomant.
eén injectieflacon bevat 10 mg pegvisomant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
der metabolismus von pegvisomant wurde nicht untersucht.
het metabolisme van pegvisomant is niet bestudeerd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nach rekonstitution enthält 1 ml lösung 10 mg pegvisomant.
na reconstitutie bevat 1 ml oplossing 10 mg pegvisomant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
somavert 10 mg pulver zur herstellung einer injektionslösung pegvisomant
somavert 10 mg poeder voor oplossing voor injectie pegvisomant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
es ist nicht bekannt, ob pegvisomant in die muttermilch übergeht.
het is niet bekend of pegvisomant in de moedermelk wordt uitgescheiden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
somavert pulver zur herstellung einer injektionslösung pegvisomant subkutane anwendung
somavert poeder voor oplossing voor injectie pegvisomant voor subcutaan gebruik
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
somavert 10 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung pegvisomant
somavert 10 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie pegvisomant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
somavert 10 mg pulver zur herstellung einer injektionslösung pegvisomant subkutane anwendung
somavert 10 mg poeder voor oplossing voor injectie pegvisomant voor subcutaan gebruik.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
nach auflösen mit 1 ml lösungsmittel enthält 1 ml der lösung 10 mg pegvisomant.
na reconstitutie met 1 ml oplosmiddel bevat 1 ml van de oplossing 10 mg pegvisomant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
somavert pulver in einer durchstechflasche mit lösungsmittel in einer fertigspritze pegvisomant zur injektion
somavert poeder in een injectieflacon met oplosmiddel in een voorgevulde spuit pegvisomant voor injectie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das scheinbare verteilungsvolumen von pegvisomant ist relativ gering (7 bis 12 l).
het schijnbare verdelingsvolume van pegvisomant is relatief klein (7-12 liter).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn die anzeichen für eine lebererkrankung bestehen bleiben, ist die behandlung mit pegvisomant abzubrechen.
toediening van pegvisomant dient te worden gestaakt indien symptomen van leverziekte aanhouden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ml lösungsmittel enthält 1 ml der klaren lösung entweder 10 mg, 15 mg oder 20 mg pegvisomant.
1 ml oplosmiddel bevat 1 ml van de heldere oplossing hetzij 10 mg, hetzij 15 mg, hetzij 20 mg pegvisomant.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
es enthält den arzneilich wirksamen bestandteil pegvisomant (10, 15 oder 20 mg/ml).
het bevat de werkzame stof pegvisomant (10, 15, of 20 mg/ml).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
die gabe von pegvisomant während der schwangerschaft wird nicht empfohlen (siehe abschnitt 4.6).
pegvisomant wordt niet aangeraden tijdens zwangerschap (zie rubriek 4.6).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
somavert 10 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung somavert 15 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung somavert 20 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung pegvisomant
somavert 10 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie somavert 15 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie somavert 20 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie pegvisomant
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
somavert 10 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung somavert 15 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung somavert 20 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung somavert 25 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung somavert 30 mg pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung pegvisomant
somavert 10 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie somavert 15 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie somavert 20 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie somavert 25 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie somavert 30 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie pegvisomant
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: