Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drei jahre nach transplantation war der vorteilhafte effekt einer prophylaxe mit zenapax auf die inzidenz akuter abstoßungsreaktionen nach nierentransplantation nicht mit negativen klinischen folgen verbunden, auch nicht mit der entwicklung von posttransplantationslymphomen (ptld).
het gunstige effect van profylaxe met zenapax op de incidentie van acute afstoting na niertransplantatie ging drie jaar na transplantatie niet gepaard met nadelige klinische gevolgen waaronder het ontstaan van post-transplantatie lymfoproliferatieve aandoening (ptld).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die zusätzliche gabe von zenapax erhöhte nicht die zahl von posttransplantationslymphomen, die mit einer häufigkeit von 1,5 % in der placebo-gruppe und 0,7 % in der zenapax gruppe auftraten.
het aantal posttransplantatielymfomen die met een frequentie van 1,5% in de placebogroep en van 0,7% in de zenapaxgroep optraden, werd door de toevoeging van zenapax niet vergroot.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: