Results for provenzalischen translation from German to Dutch

der "banon" wird einem gebiet erzeugt, dessen urwüchsiger charakter von der provenzalischen strauchheide (garrigue) geprägt ist.
"banon" wordt geproduceerd in een gebied met een schrale bodem en een schaarse, bijzondere begroeiing (garrigue).

deren geringe bodenfruchtbarkeit und typische spärliche vegetation sind durch die geologischen formationen wie auch die klimatischen gegebenheiten (trocken, sonnig, im winter oft kalt) der provenzalischen mittelgebirgslandschaft bedingt.
deze bodem- en vegetatiegesteldheid is terug te voeren op het substraat en het voor gemiddelde hoogten typische provençaalse klimaat (droog, zonnig, vaak fris in de winter).

der "banon" wird einem gebiet erzeugt, dessen urwüchsiger charakter von der provenzalischen strauchheide (garrigue) geprägt ist. deren geringe bodenfruchtbarkeit und typische spärliche vegetation sind durch die geologischen formationen wie auch die klimatischen gegebenheiten (trocken, sonnig, im winter oft kalt) der provenzalischen mittelgebirgslandschaft bedingt. dieses gebiet, in dem jede bäuerliche tätigkeit erschwert ist, eignet sich ganz besonders für die haltung von ziegen, die dort die wesentlichen bestandteile ihrer ernährung vorfinden.
%quot%banon%quot% wordt geproduceerd in een gebied met een schrale bodem en een schaarse, bijzondere begroeiing (garrigue). deze bodem-en vegetatiegesteldheid is terug te voeren op het substraat en het voor gemiddelde hoogten typische provençaalse klimaat (droog, zonnig, vaak fris in de winter). dit moeilijke terrein is de habitat bij uitstek voor de geit, die er de belangrijkste bestanddelen van haar voeding vindt.