Results for querschnittsfläche translation from German to Dutch

querschnittsfläche
oppervlakte

querschnittsfläche der sonde
dwarsdoorsnede van de sonde

querschnittsfläche mindestens 0,4 m2,
oppervlakte ten minste 0,4 m²;

querschnittsfläche der isokinetischen probenahmesonde
oppervlakte van de dwarsdoorsnede van de isokinetische bemonsteringssonde

kleinste querschnittsfläche der ansaug- und auslaßkanäle:
minimumdwarsdoorsnede van inlaat- en uitlaatpoorten:

— kurzname der stahlsorte und, wenn die größe der querschnittsfläche es ge­stattet,
— de aanduiding van de staalsoort en, indien de afmetin­gen van de doorsnede dit toelaten :

wobei r dem verhältnis der querschnittsfläche der isokinetischen sonde und des auspuffrohrs entspricht:
waarin r overeenkomt met de verhouding tussen de dwarsdoorsnede van de isokinetische sonde en die van de uitlaatpijp:

dieser wert muß veränderbar sein und entsprechend der wirksamen querschnittsfläche jeder probe eingestellt wer­den.
om aanpassing aan de effectieve doorsnede van iedere proefstrook mogelijk te maken, dienen de nodige variabele waarden te kunnen worden ingesteld.

> 10 s 40 > 40 s 80 > 80 suo > 110 nennmaßen für die querschnittsfläche zu errechnen.
> 110 de theoretische massa van koudgevormde profielen van ongelegeerde staalsoorten dient met een dichtheid van 7,85 kg/dm3te worden berekend uit de nominale afmetingen van de doorsnede.

bei großem querschnitt (querschnittsfläche größer als 150 000 mm^) handelt es sich wahrscheinlich um geschmiedete erzeugnisse.
bij een grote dwarsdoorsnede (oppervlakte van do dwarsdoorsnede groter dan 150 000 mm2) gaat het waarschijnlijk om oen gesmeed produkt.

daher ist es unwahrscheinlich, daß ein gezieltes krafttraining, durch das die querschnittsfläche der muskeln vergrößert wird, eine vorbeugende wirkung bei von den tiefliegenden schultermuskefn ausgehenden schulter- bzw. nackenbeschwerden hat.
derhalve is het onwaarschijnlijk dat specifieke krachttraining, die de dwarsdoorsnede van de spieren doet toenemen, een preventieve uitwerking heeft op van de dieperliggende schouderspieren afkomstige schouder/nekklachten.

querschnittsflaeche
oppervlak van de dwarsdoorsnede