Results for randbefestigungen translation from German to Dutch

den bestimmungen zufolge sind bei der anlage von zitronenhainen die orografischen und pedologischen besonderheiten des erzeugungsgebiets zu beachten: bei abschüssigen parzellen werden mit trockenmauern und randbefestigungen terrassen angelegt.
in het productdossier is onder andere bepaald dat bij de aanleg van de citroengaard rekening moet worden gehouden met de orografische en pedologische kenmerken van het productiegebied: hellende terreinen worden geterrasseerd, met muurtjes die al dan niet worden gecementeerd.

den bestimmungen zufolge sind bei der anlage von zitronenhainen die orografischen und pedologischen besonderheiten des erzeugungsgebiets zu beachten: bei abschüssigen parzellen werden mit trockenmauern und randbefestigungen terrassen angelegt. zum schutz vor kaltem wind wird erforderlichenfalls ein windschutzstreifen vor allem aus der für die region typischen steineiche, röhricht und netzen angelegt.
in het productdossier is onder andere bepaald dat bij de aanleg van de citroengaard rekening moet worden gehouden met de orografische en pedologische kenmerken van het productiegebied: hellende terreinen worden geterrasseerd, met muurtjes die al dan niet worden gecementeerd. voor bescherming tegen koude winden wordt zo nodig voorzien in windbreking, hoofdzakelijk met behulp van steeneik (een plaatselijk materiaal), riet en netten.