Results for reinem translation from German to Dutch

blatt aus reinem gold
blad zuiver goud

ausgedrückt in reinem alkohol
uitgedrukt in zuivere alcohol

gewinnung von reinem wasserstoff -
bereiding van zuivere waterstof

sie zeugt von reinem egoismus.
ze getuigt van zuiver egoïsme.

3 - vekwejujung ton reinem sauerstoff
3 - gebruik van zuivere zuurstof in de staalfabriek

fahrzeuge mit reinem elektroantrieb (1)
puur elektrische voertuigen (1)

7. alkoholbestände in 1.000 hl reinem
alcoholvoorraden

treffen zu reinem selbstzweck sind unnütz.
vergaderen om het vergaderen is daarom nutteloos.

(0,01 g in 200 ml reinem ethanol)
(0,01 g in 200 ml absolute ethanol)

reinem p” anzenöl als treibsto˜ für landwirtschaftliche maschinen.
het gebruik van zuivere plantenolie als brandstof voor landbouwwerktuigen.

erzeugnis aus technisch reinem dimagnesiumphosphat (mghpo4 xh2o)
technisch zuiver dimagnesiumfosfaat (mghpo4·xh2o)

bei einem reinem grünlandbetrieb ist die niedrigste anzah'.
niet-grondgebonden veestapel (een bedrijf zonder grondgebonden vee).

aber natürlich argumentiere ich nicht aus reinem wahlkreisinteresse heraus.
ik wil derhalve niet dat dit parlement een verkeerd begrip heeft van de situatie.

gehalt an reinem wirkstoff in g/kg bzw. g/l
specificatie van de zuiverheid van de werkzame stof, uitgedrukt in g/kg of g/l

gehalt an reinem wirkstoff in g/kg bzw. g/l.
specificatie van de zuiverheid van de werkzame stof in g/kg of g/l.

als ausgangsstoff für die erzeugung von reinem eisen oder von qualitätsstählen;
grondstof voor de fabricage van zuiver staal of kwaliteitsstaal.

der mindestgehalt an reinem eigelb beträgt 140 g je liter fertigerzeugnis.
het gehalte aan kwaliteitseigeel bedraagt ten minste 140 gram per liter eindproduct.

in der europäischen union insgesamt weiterhin Überschüsse an reinem alkohol bestehen;
de eu van de vijftien nog steeds alcoholoverschotten produceert (alcohol uit landbouwprodukten en synthetische alcohol bij elkaar opgeteld);

die masse der batterien bei hybrid-elektrofahrzeugen oder fahrzeugen mit reinem elektroantrieb oder
massa van de batterijen bij een hybride of volledig elektrisch aangedreven voertuig of

er entspricht dem prozentualen volumenanteil reinen alkohols am gesamtgehalt an reinem alkohol der mischung.
dat aandeel is gelijk aan het volumepercentage zuivere alcohol dat het betrokken bestanddeel vertegenwoordigt in het totale volumegehalte aan zuivere alcohol van het door vermenging verkregen product.