Results for robuste translation from German to Dutch

robuste
miquel robusté

robuste nackenbügelkonstruktion
duurzame hoofdbandconstructie

• robuste leistung
• degelijke uitvoering

vielseitige, robuste ausführung
veelzijdig en robuust ontwerp

robuste erfüllung und durchsetzung
strenge naleving en handhaving

eine robuste und integrierte wirtschaftspolitik
een meer robuuste en geïntegreerde economische governance tot stand te brengen.

weitere robuste entwicklung im jahr 2001
aanhoudend krachtige ontwikkeling in 2001

robuste entscheidungsfindung und einbeziehung der Öffentlichkeit
solide besluitvorming en publieke participatie

robuste tastaturen , die verschütteten kaffee verkraften
duurzame toetsenborden die bestand zijn tegen gemorste koffie

eine robuste energieunion mit einer zukunftsorientierten klimaschutzpolitik
een schokbestendige energie-unie met een toekomstgericht beleid inzake klimaatverandering

die europäische union braucht eine robuste energieunion.
de europese unie heeft behoefte aan een weerbare energie-unie.

(aaaa) robuste entscheidungsfindung und einbeziehung der Öffentlichkeit
(vvv) krachtige besluitvorming en maatschappelijke betrokkenheid

3.2 robuste mobilfunknetze sind ebenfalls überaus wichtig.
3.2 mobieletelefonienetwerken die tegen een stootje kunnen zijn eveneens van levensbelang.

in den letzten jahren verzeichnete belgien eine robuste wirtschaftsentwicklung.
de laatste jaren heeft belgië sterke economische resultaten geregistreerd.

und wir richteten über euch sieben robuste (himmel) ein.
en wij hebben boven jullie zeven hechte hemelen gebouwd.

der „staatliche dienst“ verwendet robuste, verschlüsselte signale.
de "overheidsdienst" maakt gebruik van sterke en gecodeerde signalen.

der "öffentlich regulierte dienst" verwendet robuste, verschlüsselte signale.
deze dienst maakt gebruik van sterke, gecodeerde signalen.

1.4.2 galileo wird weltumspannende, hochpräzise, robuste, sichere und integrierte positions­dienste bieten.
1.4.2 galileo zal een zeer nauwkeurige en degelijke dienst voor positiebepaling leveren die met de nodige waarborgen is omkleed en van integriteit getuigt.

das robuste mobiltelefon verbindet funktionales design mit hoher benutzerfreundlichkeit.das robuste mobiltelefon verbindet funktionales design mit hoher benutzerfreundlichkeit.
vertrouw op een duurzaam toestel dat een functioneel design combineert met gebruiksgemak.vertrouw op een duurzaam toestel dat een functioneel design combineert met gebruiksgemak.

einfach einzurichten, robust, komfortabel und funktionell.
eenvoudig te installeren, duurzaam, comfortabel en functioneel: logitech-toetsenborden bieden meer.