From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zubereitungen (schädlingsbekämpfungsmittel)
78/631/eeg: richtlijn van de raad van 26 juni 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke bepalingen in de lid-staten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke preparaten (bestrijdingsmiddelen)
- vorratsschutzmittel oder schädlingsbekämpfungsmittel
ingevolge artikel 1 van het voorstel tot richtlijn is de producent aansprakelijk "voor schade die door een gebrek veroorzaakt is, ongeacht of hij het gebrek kende of het had kunnen kennen."