Results for sicherheitsbewertung translation from German to Dutch

sicherheitsbewertung
veiligheidsevaluatie

risiko-/sicherheitsbewertung
risico/veiligheidsbeoordeling

sicherheitsbewertung kosmetischer mittel
beoordeling van de veiligheid van cosmetische producten

sicherheitsbewertung, produktinformationsdatei, notifizierung
beoordeling van de veiligheid, productinformatiedossier, kennisgeving

sicherheitsbewertung des kosmetischen mittels
veiligheidsbeoordeling van het cosmetische product

kerntechnische risiko- und sicherheitsbewertung
stresstest inzake nucleaire veiligheid

harmonisierung von sicherheitsbewertung und zulassung:
harmonisatie van veiligheidsevaluaties en toelatingen:

sicherheitsbewertung antimikrobieller mittel im pflanzenschutz
veiligheidsevaluatie van antimicrobiële stoffen voor gewasbescherming

aufgabe 5: sicherheitsbewertung: 2,0 mio ecu
8,4 miljoen ecu, is bedoeld om de beheers- en administratiekosten van het programma (met inbegrip van de personeelskosten) te dekken.

sicherheitsbewertung der stoffe und/oder gemische
veiligheidsbeoordeling van stoffen en/of mengsels

die bedeutung der spezifizierungen für die sicherheitsbewertung
het belang van specificaties bij de beoordeling van de veiligheid

die in artikel 10 genannte sicherheitsbewertung;
de in artikel 10 bedoelde beoordeling van de veiligheid;

umfassende risiko- und sicherheitsbewertung kerntechnischer anlagen
volledige risico- en veiligheidsevaluatie van kerncentrales

allgemeine erwägungen zum toxikologischen profil als teil der sicherheitsbewertung
algemene overwegingen met betrekking tot het toxicologisch profiel als onderdeel van de veiligheidsbeoordeling

angepasste sicherheitsbewertung und -überwachung herkömmlicher lebensmittel aus drittländern
aangepaste veiligheidsbeoordeling en aangepast veiligheidsmanagement voor traditionele levensmiddelen uit derde landen;

die sicherheitsbewertung des kosmetischen mittels betrifft drei wesentliche aspekte:
de veiligheid van het cosmetische product omvat drie stappen:

lebensmittelenzyme werden der sicherheitsbewertung und der zulassung über eine gemeinschaftsliste unterliegen.
voedingsenzymen moeten aan een veiligheidsevaluatie worden onderworpen en via een communautaire lijst worden goedgekeurd.

einbeziehung der europäischen behörde für lebensmittelsicherheit in die sicherheitsbewertung von zusatzstoffen;
de europese autoriteit voor voedselveiligheid (efsa) te raadplegen bij de veiligheidsbeoordeling van levensmiddelenadditieven;

diese stoffe sind im rahmen der sicherheitsbewertung des kosmetischen mittels zu berücksichtigen.
met deze stoffen moet rekening worden gehouden in de veiligheidsbeoordeling van het product.

die europäische behörde für lebensmittelsicherheit sollte jedes recyclingverfahren einer sicherheitsbewertung unterziehen.
er moet een veiligheidsbeoordeling van het recyclageproces door de europese autoriteit voor voedselveiligheid (efsa) worden uitgevoerd.