Results for staatsanwalt translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

staatsanwalt

Dutch

officier van justitie

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

europäischer staatsanwalt

Dutch

europees openbaar aanklager

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbindungsrichter/-staatsanwalt

Dutch

verbindingsmagistraat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ehemaliger staatsanwalt beim arbeltsgericht.

Dutch

voormalig lid openbaar ministerie bij het arbeidsgerecht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der europäische staatsanwalt als dienstherr

Dutch

hiërarchische rol van de europese officier van justitie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kriminalpolizei untersteht dem staatsanwalt.

Dutch

de openbaar aanklager is bevoegd voor de recherche.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das grünbuch über den europäischen staatsanwalt

Dutch

het groenboek van de commissie inzake een europese officier van justitie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

staatsanwalt, gericht des northern district

Dutch

procureur-generaal, noordelijke districtsrechtbank

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kuprijanow, nikolai, staatsanwalt in minsk

Dutch

koeprijanov nikolaj, openbaar aanklager van minsk.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

staatsanwalt des internationalen militärtribunals in nürnberg.

Dutch

procureur internationaal gerechtshof van nuremberg (1945).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

staatsanwalt in der rechtssache daschkewitsch-lobow.

Dutch

openbaar aanklager in de zaak dashkevich-lobov.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

grundsatz der weisungsgebundenheit gegenüber dem europäischen staatsanwalt

Dutch

ondergeschiktheid aan de europese officier van justitie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

staatsanwalt beim zuständigen gericht anklage erheben konnte.

Dutch

zonder de hulp van eurojust zouden er niet tijdig uitleveringsdocumenten zijn geleverd en zou de verdachte zijn vrijgelaten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stellvertretender generalstaatsanwalt, ehemaliger staatsanwalt des verwaltungsbezirks minsk.

Dutch

substituut van de procureur-generaal, voormalig procureur van de regio minsk.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

sacharow, viktor, „staatsanwalt“, geboren 1948 in camenca.

Dutch

zakharov, viktor, „openbaar ministerie”, geboren in 1948 in camenca.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

250/80 — dänische staatsanwalt schaft/firma ac toepfer, hamburg

Dutch

27.10.1981 - zaak 250/80 - anklagemyndigheden/onderneming ac toepfer, hamburg

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rechtssache 821/79 — staatsanwalt gegen m. benyahia, algrange (7)

Dutch

gedurende de eerste zeven jaren kunnen evenwel obligaties worden ingekocht tegen koersen die niet boven pari mogen liggen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

staatsanwälte und fachjuristen;

Dutch

de gespecialiseerde magistraten en juristen;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,264,960 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK