Results for trammelnetze translation from German to Dutch

trammelnetze
schakel

kombinierte kiemennetze/trammelnetze
gecombineerde bodemnetten (schakels + kieuwnetten)

trammelnetze besitzen eine maximale netztiefe von 4 m.
de hoogte van schakels mag niet meer bedragen dan 4 m.

außerdem werden eine beschränkung der gesamtlänge kombinierter kiemen/trammelnetze sowie bestimmungen über die garnstärke vorgeschlagen.
daarnaast wordt eveneens voorgesteld de grootte van de gecombineerde bodemnetten te beperken en de twijndikte vast te stellen.

für trammelnetze gilt, dass die maschenöffnung in dem teil des netzes, der die größten maschen aufweist, einem der in anhang iii angegebenen bereiche entspricht.
bij schakelnetten moet de maaswijdte in het deel van het net met de grootste mazen overeenkomen met een van de in bijlage iii vermelde klassen.

2. innerhalb eines teilgebiets dürfen keine stellnetze, verwickelnetze oder trammelnetze eingesetzt oder an bord mitgeführt werden, deren maschenöffnung geringer ist als in anhang iii angegeben.
2. binnen een deelsector is het gebruik of het aan boord hebben van een kieuwnet, warnet of schakelnet met kleinere maaswijdten dan die welke in bijlage iii zijn vermeld, verboden.

ii) "trammelnetze" netze bestehend aus zwei oder mehreren netzwänden, die parallel zueinander an einer einzigen schwimmerleine befestigt und am meeresboden verankert werden.
ii)%quot%schakel%quot%: elk net bestaande uit twee of drie wanden die parallel zijn opgehangen aan één enkele hoofdlijn en dat op om het even welke wijze op de zeebodem wordt verankerd.

verringerung der größe bestimmter fanggeräte,umden damit betriebenen fischereiaufwand einzuschränken.dredgen zum beispiel würden auf 4 m breite begrenzt,trammelnetze auf 4 meter höhe, stellnetze auf 10 m höheund 4 km länge, grundleinen auf 7 km.
beperking van de grootte van bepaald vistuig om dedoor dit vistuig geproduceerde visserijinspanning terug tedringen. zo zouden bijvoorbeeld korren tot 4 m breedte,schakelnetten tot 4 m hoogte, geankerde kieuwnetten tot10 m hoogte en 4 km lengte, grondbeugen tot 7 kmkunnen worden beperkt.

für die sportfischerei ist der einsatz von zugnetzen, umschließungsnetzen, ringwaden, dredgen, kiemennetzen, trammelnetzen und langleinen für weit wandernde arten untersagt.
voor de sportvisserij is het gebruik van sleepnetten, ringnetten, ringzegens, dreggen, kieuwnetten, schakels en beuglijnen voor de visserij op over grote afstanden trekkende soorten verboden.