Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die verwendung ungenauer konzepte;
de onnauwkeurigheid van de gebruikte concepten;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
durch dessen vorschläge würde die rechtsgrundlage ungenauer.
maar men moet kijken naar de beste manier om dit te bereiken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
von insulin, wodurch es zu ungenauer dosierung kommen kann.
dit helpt contaminatie en/of infectie voorkomen evenals het binnenkomen van lucht in het insulinereservoir en insuline lekkage, wat een onnauwkeurige dosering kan veroorzaken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
' ungenauer angaben oder im sekeoraler schwierigkeiten einigen vorhaben aufgrtrnd prüfungzutagegetretenerabgeschlosseneprüfung.
• voor een aantal projecten is het onderzoek nog aan de gang omdat de gegevens niet nauwkeurig genoeg waren of er in de loop van het onderzoek moeilijkheden in bepaalde sectoren waren opgetreden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emissionsschätzungen für natürliche quellen dürften wesentlich ungenauer sein als die schätzungen für anthropogene quellen.
emissieramingen voor natuurlijke bronnen worden geacht veel minder nauwkeurig te zijn dan emissieramingen voor antropogene bronnen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
29-31 ungenaue oder fehlende ziele
29-31 vage of ontbrekende doelstellingen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: