Results for unterlegscheiben translation from German to Dutch

unterlegscheiben
sluitringen

unterlegscheiben für wasserhähne
kraanleertjes

unterlegscheiben aus gummi oder vulkanfiber
ringen van rubber of gevulcaniseerde vezels

unterlegscheiben und -platten aus metall
grendelplaten van metaal

andere unterlegscheiben aus eisen oder stahl
sluitringen n.e.g.

kleine nebenfragmente mit den fixierscheiben (unterlegscheiben) befestigen.
bevestig geen nevenfragmenten met de fixatieplaatjes (borgplaatjes).

unterlegscheiben lauen geechlitzte unterleg­acheiben und pederrlng­bchelben) aus kupfer
varvaardiging uit produkten met aen waarde van niet meer dar 50 % van da waarde van het eindprodukt (1)

gewindebolzen und befestigungsschrauben, einschließlich der damit eingeführten unterlegscheiben und muttern
bouten en moeren (met of zonder schroefdraad), kraagschroeven (tirefonds), schroeven, oogschroeven, schroefhaken, massieve klinknagel en klinkbouten, splitpennen en splitbouten, siaalpennen en staalbouten, spieën en dergelijk bouten schroefwerk van gietijzer, van ijzer of van staal; sluitringen (sluitringen en an dere verende sluitringen daaronder begrepen), van ijzer oivan staal:

unterlegscheiben, niete, splinte, keile und ähnliche waren, ohne gewinde, aus kupfer
sluitringen, klinknagels en klinkbouten, splitpennen en dergelijke, zonder schroefdraad, van koper

— schrauben und unterlegscheiben, zum herstellen von maschinen der tarifnr. 84.53 ex 73.35
— schroeven en sluitringen, bestemd voor de vervaardiging van de machines van post 84.53 ex 73.35

zudem werden bolzen, wie bereits erwähnt, nicht unbedingt zusammen mit muttern und unterlegscheiben verwendet.
bovendien worden bouten, zoals eerder reeds werd gezegd, niet noodzakelijk gecombineerd met moeren en sluitringen.

a aus vollem material gedrehte schrauben, muttern, niete und unterlegscheiben, mit einer stiftdicke oder lochweite von nicht mehr als 6 mm
1. de in onderdeel ii, de letters a en b, van de toelichting op post 90.16 van de nomenclatuur van brussel genoemde machines, instrumenten, apparaten en toestellen.

verbindungsstücke und dichtungen für rohre dichtungen und ähnliche kleine artikel für maschinen bolzen, muttern, unterlegscheiben und dergleichen wäscheschleudern, mit wasserantrieb
verbindingsstukken of aansluitstukken en koppelingen, voor buisleidingen, alsmede pakkingringen en andere pakkingstukken, voor machines

­ aus gußeisen, stahlguß oder schmiedbarem guß, ausgenommen waren für die befestigung von schienen, bolzen und schrauben, einschließlich der damit eingeführten unterlegscheiben und muttern
— van gietijzer, gegoten stad of smeedbaar gietijzer, met uitzondering van de artikelen voor bet bevestigen van rails, van schroefbouten en schroeven, met inbegrip vao duitringen en moeren wanneer zij daarvan zijn voorzien

andere waren aus aluminium : nägel, schrauben, bolzen und ähnliche waren, auch mit gewinde, ein schließlich damit eingeführte unterlegscheiben und muttern andere
spijkers, schroeven, moeren, bouten en soortgelijke artikelen, ook indien van een schroefdraad voorzien, eventuele bijbehorende sluitringen en moeren daar onder begrepen andere artikelen staven, profielen en draad, massief, van lood:

— aus gußeisen, stahlguß oder schmiedbarem guß, ausgenommen waren für die befestigung von schienen, bolzen und schrauben, einschließlich der damit eingeführten unterlegscheiben und muttern
— van gietijzer, gegoten st.ul of smeedbaar gietijzer, met uitzondering van de artikelen voor het bevestigen van rails, van schroefbouten en schroeven, met inbegrip van sluitnngen en moeren wanneer zi_bar_ daarvan zijn voorzien ex 73.35

- ex i. aus vollem material gedrehte schrauben, muttern, niete und unterlegscheiben, mit einer stiftdicke oder lochweite von nicht mehr als 6 mm:
a. zonder schroefdraad: ex i. schroeven, moeren, klinknagels, klinkbouten en sluitringen, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal en waarvan de dikte van de schacht of de diameter van de opening niet meer bedraagt dan 6 mm:

niete, splinte, kelle und ähnliche waren der schrauben­ und nieten­ indubtrie, aus kupfer; unterlegscheiben (auch geschlitzte unterleg­scheiben und federring­echeiben) aue kupfer
bouten en moeren (met o: zonder schroefdraad), schroeven, oogschroeven achroefhaken, massieve klinknagels en klink­bouten, eplitpennen en eplitboutan, stelpennen en stelbouten, spieen en dergelijk bout­ en schroefwerk van koper; sluitringen (veerringen en andere verende sluit­ringen daaronder begre­pen), van koper

a. ohne gewinde: ex 1. aus vollem material gedrehte schrauben, munern, niete und unterlegscheiben, mit einer stiftdicke oder lochweite von nicht mehr als 6 mm:
schroeven, moeren, klinknapels. klinkbouten en sluiirinpen. gedraaid of gedecol­leteerd uit massief materiaal en waarvan de dikte van de schacht ot de diameter van de opening niet meer brjrajgt dan 6 mm:

unterlegscheibe
ring (schroef)