Results for verfahrenskosten translation from German to Dutch

verfahrenskosten
kosten van de procedure

verfahrenskosten:
de kosten:

gesamt verfahrenskosten
totale procedurekosten

7.1 verfahrenskosten
7.1 kosten in verband met deze procedure

verfahrenskosten (art. 19).
kosten van de procedure (art. 19).

verfahrenskosten mit Übersetzung
procedurekosten met vertaling

verfahrenskosten und gerichtskostenhilfe,
gerechtskosten en kosten van rechtsbijstand,

gebühren und sonstige verfahrenskosten
heffingen en andere procedurekosten

sämtliche verfahrenskosten trägt die ezb.
alle proceskosten worden gedragen door de ecb.

die verfahrenskosten den rechtsmittelführerinnen aufzuerlegen."
2) verzoeksters te verwijzen in de kosten."

— den rechtsmittelführern die verfahrenskosten aufzuerlegen."
bij privaatrechtelijke overeenkomst van 28 september 1987 droeg de poste haar

sollten die verfahrenskosten geregelt werden?
zouden de administratieve procedurekosten moeten worden geregeld?

Überprüfung der festsetzung zu erstattender verfahrenskosten
verificatie van de proceskosten die moeten worden vergoed

-die beklagte zu den verfahrenskosten zu verurteilen.
-verweerster te verwijzen in de kosten.

2. dem habm auch die weiteren verfahrenskosten aufzuerlegen.
2. het bhim tevens te verwijzen in de verdere proceskosten.

-der beklagten die verfahrenskosten der klägerin aufzuerlegen.
-verweerder te verwijzen in de kosten van verzoekster.

-verurteilung der klägerin zur tragung der verfahrenskosten;
-verweerster te verwijzen in de kosten van de procedure; en

das gleiche gilt auch für die verzerrungen bei den verfahrenskosten.
een probleem is ook dat de kosten van rechtszaken uiteen kunnen lopen.

-verurteilung der französischen republik zur tragung der verfahrenskosten.
-de franse republiek te verwijzen in de kosten.

-verurteilung der kommission zur erstattung der verfahrenskosten der klägerin.
-de commissie te verwijzen in de kosten van de procedure.