Results for verfahrensordnung translation from German to Dutch

verfahrensordnung
reglement voor de procesvoering

verfahrensordnung x
reglement voor de procesvoering x

verfahrensordnung gemeinschaft
merkenbureau van de gemeenschap: leges

gerichtshof- verfahrensordnung
hol' van justitie - reglement voor de procesvoering

verfahrensordnung der beschwerdekammern
reglement voor de procesvoering van de kamers van beroep

verfahrensordnung erfüllt ist.
1, van het reglement van het hof van eiste van artikel 63, lid justitie is voldaan.

Änderung der verfahrensordnung *
wijzigingen van het reglement voor de procesvoering

d gerichtshof: verfahrensordnung.
d visa voor derde landen: goedkeuring van een verordening (—* punt 1.4.1).

nach maßgabe der verfahrensordnung
bepaling van het reglement voor de procesvoering

allgemeine verfahrensordnung des weltpostvereins
algemeen reglement van de wereldpostunie

gerichtshofes der verfahrensordnung zulässig.
een dergelijke beperking zou namelijk in tegenspraak zijn met de door het gerecht aangehaalde rechtspraak van het hof.

Änderungen der verfahrensordnung des gerichtshofes
wijzigingen van het reglement voor de procesvoering van het hof van justitie

modernisierung der verfahrensordnung für beihilfesachen.
een modernisering van de procedureverordening op het gebied van staatssteun.

(verfahrensordnung des gerichts, art. 64)
(reglement voor de procesvoering van het gerecht, art. 64)

der gerichtshof erlaesst seine verfahrensordnung
het hof van justitie stelt zijn reglement voor de procesvoering vast

aufgrund des artikels 125 der verfahrensordnung,
gelet op artikel 125 van het reglement voor de procesvoering,

gestützt auf art. 120 seiner verfahrensordnung,
gezien artikel 120 van zijn reglement voor de procesvoering,

entsprechende anwendung der verfahrensordnung des gerichtshofes
overeenkomstige toepassing van het reglement voor de procesvoering van het hof

verfahrensordnung vorgesehene sprache übersetzt werden.
- afwijking van harmonisatiemaatregel

erlÄsst folgende Änderungen seiner verfahrensordnung:
stelt de volgende wijzigingen van zijn reglement voor de procesvoering vast: