Results for verwaltungsbeschluss translation from German to Dutch

die verwaltungsbehörde fasst einen verwaltungsbeschluss zur beitreibung.
de beheersautoriteit neemt een administratief besluit inzake de terugvordering.

diese frist kann durch gesetz oder verwaltungsbeschluss der zuständigen behörde festgelegt werden oder sich aus der verwaltungspraxis herleiten.
terugvorderingsbevel, laatste betalingsbevel, aanmaning tot betaling en uitvoeringsbevel zijn de meest gebruikte termen.

in polen sieht ein neues gesetz vor, dass der präsident der agrarmarktbehõrde zu unrecht gewährte agrarzahlungen per verwaltungsbeschluss zu zollschulden erklären kann, die dann nach małgabe der einschlägigen durchführungsbestimmungen eingezogen werden kõnnen.
in polen geeft een nieuwe wet de voorzitter van het landbouwmarktagentschap de be-voegdheid om ten onrechte of teveel ontvangen bedragen bij administratief besluit gelijk te stellen aan belastingschulden, waardoor zij via administratieve tenuitvoerleggingsprocedu-res kunnen worden geðnd.

die stelle wird durch einen organisatorischen verwaltungsbeschluß von europol errichtet.
de oprichting van de eenheid berust op een besluit inzake administratieve organisatie van europol.