Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vol
vol
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 16
Quality:
vol.-%
vol
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ppm vol %
ppm vol %
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ppm/vol-%
ppm/vol
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vol.-operationen…
volume tools
Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1 durchstechflasche vol.:
1 flacon vol.:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
42 vol.-% alkohol.
de drank van kaletra bevat ongeveer 42% v/ v alcohol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-'tolerans 0,4 vol%'"
-'tolerans 0,4 vol%'"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-"tolerance 0,4% vol"
-%quot%tolerance 0,4% vol%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ausbeute g/vol.%
gistingsduur in uren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-"tolerance of 0,4% vol"
-%quot%tolerance of 0,4% vol%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-'tolerance of 0,4% vol.'
-'tolerance of 0,4% vol.'
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(sauerstoffgehalt 18-21 vol.-%)
(zuurstofgehalte tussen 18‑21 volume %)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "tolerans 0,4 vol &;quot%.
- "tolerans 0,4 vol &;quot%.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaletra enthält 42 vol.-% alkohol.
kaletra bevat 42% v/v alcohol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paxene enthält etwa 50 vol.-% alkohol.
dit geneesmiddel bevat ongeveer 50 % (vol.) alcohol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-anderswo 1,955 eur/% vol/hl.
-in andere gebieden 1,955 [fmxeuro]/% vol/hl
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(reinheitsgrad > 99,5 vol.-% o2)
(zuiverheidsgraad > 99,5 % volume o2)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
effektiver alkoholgehalt: höchstens 1,5 vol.-%;
daadwerkelijk alcoholpercentage niet meer dan 1,5 % vol.,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: