Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei verpackten eg-düngemitteln muss die verpackung in der weise oder mit einer solchen vorrichtung geschlossen sein, dass beim Öffnen der verschluss, die sicherung des verschlusses oder die verpackung selbst in nicht wiederherstellbarer weise beschädigt wird.
bij verpakte eg‑meststoffen moet de verpakking op zodanige wijze of met een zodanig systeem zijn gesloten, dat door het openen ervan de sluiting, het sluitzegel of de verpakking zelf onherstelbaar wordt beschadigd.