Results for zahlungsaufschub translation from German to Dutch

zahlungsaufschub
uitstel van betaling

d (zahlungsaufschub)
d (uitstel)

zahlungsaufschub gewähren
uitstel van betaling verlenen

fälligkeitstermine und zahlungsaufschub
vervaldatum en opschorting van betaling

zahlungsaufschub ist unzulässig.
niet toegestaan.

zahlungsaufschub für die mehrwertsteuer
uitstel btw-systeem

dem schuldner gewährten zahlungsaufschub
aan de schuldenaar verleend moratorium

zahlungsaufschub ist unzulässig. lässig.
uitstel van betaling:

zahlungsaufschub ziegenfleisch ziele zölle
belastingvrijstellingen voor particulieren

02.10.50 zahlungsaufschub fur abgaben
02.10.10 gemeenschappelijk douanegebied

regelung über den zahlungsaufschub bei mehrwertsteuerschulden
nogmaals, mevrouw de voorzitter, het is niet de bedoeling ontheffing te verlenen bij een te hoge produktie aan het eind van dit jaar, maar wij willen voorkomen dat betalingen per 1 oktober en 1 januari plaatsvinden die uiteindelijk overbodig zouden zijn geweest.

), die andere über den zahlungsaufschub (5
toepassing van het besluit van de raad van 21 april 1970 betreffende de vervanging van de financiële bijdragen van de lid­staten door eigen middelen van de gemeenschap en de naar aanleiding daarvan vastgestelde verordening nr. 2j71 van de raad van 2 januari 1971

bei ausreichender sicherheitsleistung wird zahlungsaufschub gewährt.
mts voldoende borg wordt uitstel van betaling verleend.

der zahlungsaufschub darf fünf jahre nicht überschreiten.
de betaling wordt maximaal vijf jaar opgeschort.

bürgschaft, darlehen, zahlungsaufschub, beteiligung am konsolidierungsfonds
garantie, krediet, respijtperiode, participatie in het consolidatiefonds

zahlungsaufschub für abgaben rückerstattung oder erlaß von abgaben
associatie met de landen in afrika, het caribisch gebied en de stille oceaan

wenige länder verwaltungs- oder rechtsvorschriften zum zahlungsaufschub.
slechts in een paar landen bestaat een specifieke boeteregeling voor verrekenprijscorrecties.

zahlungsaufschub fÜr die bapsa-steuer zugunsten von forstbetrieben
uitstel van betaling voor de bosbouwexploitanten van de bapsa-heffing

bürgschaft, darlehen, zahlungsaufschub, beteiligung am konsolidierungsfonds fonds
garantie, krediet respijtperiode, stille participatie

leistung gewährte ständige kredite und die verkäufe mit zahlungsaufschub.
het is een belangrijke tekst omdat hij alle verschillende vormen van consumenten­ krediet omvat : persocnlijke leningen, de kredietkaart, de rekening courantkre­ dieten, het doorlopend krediet dat door de leverancier van goederen of diensten aan de consument wordt verleend, en verkoop op afbetaling.