Results for zuchtbücher translation from German to Dutch

— tierzucht (zuchtbücher);
— de zoötechniek (stamboeken);

gliederung der zuchtbücher
structuur van stamboeken

eintragung in zuchtbücher bzw. zuchtregister
inschrijving in stamboeken en registratie in rasregisters,

eintragung reinrassiger zuchttiere in zuchtbücher
inschrijving van raszuivere fokdieren in stamboeken

die kriterien für die einrichtung der zuchtbücher;
de criteria voor de instelling van stamboeken;

- die kriterien für die einrichtung der zuchtbücher;
- de criteria voor de erkenning van organisaties of verenigingen van veefokkers ;

- die kriterien für die eintragung in die zuchtbücher;
- de criteria voor de instelling van stamboeken ;

d) die kriterien für die eintragung in die zuchtbücher;
d) de criteria voor de inschrijving in de stamboeken;

abweichende regelungen für neu angelegte zuchtbücher für reinrassige zuchttiere
afwijkingen voor nieuw opgestelde stamboeken voor raszuivere fokdieren

die kriterien für die einschreibung und eintragung in die zuchtbücher;
de criteria voor de inschrijving en registratie in de stamboeken;

züchtervereinigungen, die zuchtbücher für eingetragene equiden führen oder anlegen.
94mms m stamboeken voor geregistreerde paardachtigen bijhouden of aanleggen.

zuchtverbände und zuchtunternehmen, die zuchtbücher oder zuchtregister anlegen oder führen
stamboekverenigingen en fokkerijen die stamboeken of rasregisters opstellen of bijhouden,

die bedingungen für die eintragung solcher reinrassigen zuchttiere in zuchtbücher;
de voorwaarden voor de inschrijving van die raszuivere fokdieren in stamboeken;

- die bestimmungen über die einschreibung und eintragung in zuchtbücher oder register,
- de bepalingen inzake de inschrijving en de registratie in de stamboeken of registers,

bestimmungen für die eintragung von in die union eingeführten reinrassigen zuchttieren in zuchtbücher
voorwaarden voor de inschrijving van in de unie ingevoerde raszuivere fokdieren in stamboeken

besondere bestimmungen für zuchtverbände, die zuchtbücher für reinrassige zuchtequiden anlegen oder führen
stamboeken voor raszuivere fokpaarden opstellen of bijhouden

-die anerkennung von vereinigungen oder organisationen, die zuchtbücher nach artikel 6 führen,
-behoudens artikel 3, de intracommunautaire handel in stieren die bestemd zijn voor kunstmatige inseminatie,

- name und zuchtbuchnummer der eltern und des vaters der mutter sowie bezeichnung der zuchtbücher
- naam en stamboeknummer van de ouderdieren en van de vader van het moederdier, en de naam van de stamboeken,

c) muß die einrichtung neuer zuchtbücher weiterhin den gegenwärtig geltenden bestimmungen der mitgliedstaaten entsprechen.
c ) blijven bij de instelling van nieuwe stamboeken de thans in de lid-staten geldende voorwaarden van kracht .

zur Änderung der entscheidungen 84/247/ewg und 84/419/ewg hinsichtlich zuchtbücher für zuchtrinder
tot wijziging van de beschikkingen 84/247/eeg en 84/419/eeg wat betreft stamboeken voor rundveerassen