Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
über 1
über 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über %1
about %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
über 1 mw
over 1 mw
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 4
Quality:
info über %1
info on %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mit über 1 mrd.
as of 2012, hinduism has around 1.1 billion adherents.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
details über %1:
details for %1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Über 1 000 mio eur.
over eur 1,000 million.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Über 1 000 000 1 250
1 000 000 or more 1 250
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
über 1 prozent liegen.
the 1 per cent mark once again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ordner über %1 einfügen
insert folders above %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- predigten über 1. mose ( i )
- predigten über 1. mose ( i )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kreditbetrag von über 1 million eur
loans over an amount of eur 1 million
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
verwendung von über 1 mrd. ?
more than ?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betriebsdauer der batterien: über 1 jahr
operating time of batteries: about 1 year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in kroatien arbeiten über 1 800 ngo.
there are more than 1, 800 ngos operating in croatia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
oxyglobin-spiegel Über 1 g/dl
1 g/ dl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dieses doppelzimmer verfügt über 1 doppelbett.
this double room features a tea/coffee maker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 große zwiebel, gehackt (über 1 pokal)
1 large onion, chopped (about 1 cup)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und heute bestehen über 1 000 genossenschaften.
now there are almost one thousand.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diese suite verfügt über 1 großes doppelbett.
this suite offers 1 large double bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: